{"id":668139,"date":"2025-12-25T14:36:04","date_gmt":"2025-12-25T14:36:04","guid":{"rendered":"https:\/\/microscopemedia.com\/?p=668139"},"modified":"2025-12-25T14:36:04","modified_gmt":"2025-12-25T14:36:04","slug":"schedryk-melodia-ascultata-de-milioane-de-oameni-de-craciun-prin-care-ucrainenii-prezinta-lumii-intregi-independenta-tarii-compozitorul-omorat-de-serviciul-secret-sovietic-in-1921","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/microscopemedia.com\/?p=668139","title":{"rendered":"\u015echedryk, melodia ascultat\u0103 de milioane de oameni de Cr\u0103ciun, prin care ucrainenii prezint\u0103 lumii \u00eentregi independen\u0163a \u0163\u0103rii. Compozitorul, omor\u00e2t de serviciul secret sovietic \u00een 1921"},"content":{"rendered":"<div><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/microscopemedia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/schedryk-melodia-ascultata-de-milioane-de-oameni-de-craciun-prin-care-ucrainenii-prezinta-lumii-intregi-independenta-tarii-compozitorul-omorat-de-serviciul-secret-sovietic-in-1921.png\" class=\"ff-og-image-inserted\"><\/div>\n<p id=\"p-0\">Potrivit Politico, Leontov\u00eeci nu a compus colindul \u00een Pokrovsk, dar ora\u015ful a jucat un rol important \u00een dezvoltarea at\u00e2t a muzicii sale, c\u00e2t \u015fi a politicii patriotice ucrainene, care a dus la persecu\u0163ia sa de c\u0103tre ru\u015fi \u015fi, \u00een cele din urm\u0103, la uciderea sa de c\u0103tre agen\u0163i sovietici \u00een 1921, noteaz\u0103 <a href=\"https:\/\/monitorulapararii.ro\/schedryk-melodia-ascultata-de-milioane-de-oameni-de-craciun-prin-care-ucrainenii-prezinta-lumii-intregi-independenta-tarii-compozitorul-omorat-de-1-59480\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Monitorul Ap\u0103r\u0103rii<\/a>.<\/p>\n<p id=\"p-1\">Leontov\u00eeci a locuit \u00een Pokrovsk \u00een primul deceniu al secolului al XX-lea, pred\u00e2nd la o \u015fcoal\u0103 de muzic\u0103 \u015fi conduc\u00e2nd un cor al lucr\u0103torilor feroviari. Acolo s-a inspirat din tradi\u0163iile populare distinct ucrainene \u015fi, mai t\u00e2rziu, avea s\u0103-\u015fi bazeze Colindul Clopotelor pe un c\u00e2ntec sezonier numit \u015echedryk. (Pokrovsk este supranumit ora\u015ful natal al lui \u015echedryk.)&nbsp; Leontov\u00eeci este v\u0103zut pe scar\u0103 larg\u0103 ca un erou care a \u00eenfruntat Rusia cu muzica sa acum un secol, la fel cum <a href=\"https:\/\/www.mediafax.ro\/externe\/papa-leon-al-xiv-lea-face-apel-la-incetarea-conflictelor-din-intreaga-lume-in-primul-sau-discurs-de-craciun-23663353\">ucrainenii<\/a> de ast\u0103zi apeleaz\u0103 la arme, obuze \u015fi drone pentru a-\u015fi p\u0103stra identitatea na\u0163ional\u0103 de devastarea Moscovei, mai scrie sursa citat\u0103.<\/p>\n<p id=\"p-2\">Imediat ce versiunea lui \u015ecedrik a lui Leontov\u00eeci a avut premiera la Kiev \u00een 1916, aceasta a fost considerat\u0103 un poten\u0163ial succes de c\u0103tre liderii Republicii Na\u0163ionale Ucrainene, \u00eencercarea de scurt\u0103 durat\u0103 a \u0163\u0103rii de a se elibera de Moscova dup\u0103 Primul R\u0103zboi Mondial. Noul guvern a decis s\u0103 trimit\u0103 un cor na\u0163ional \u00een turneu prin Europa cu c\u00e2ntecele corale ale lui Leontov\u00eeci \u00een 1919 pentru a promova recunoa\u015fterea Republicii Na\u0163ionale Ucrainene.<\/p>\n<p id=\"p-3\">Lumea nu a recunoscut noua na\u0163iune, Ucraina,&nbsp;&nbsp; dar \u015echedryk i-a c\u00e2\u015ftigat un loc \u00een cultura global\u0103. \u00cenainte de turneul european, c\u00e2nt\u0103re\u0163ii corului ucrainean au fost nevoi\u0163i s\u0103 se evacueze \u00een vestul Ucrainei, deoarece bol\u015fevicii au invadat Kievul. Dup\u0103 succesul lor european, au mers \u00een Canada \u015fi Statele Unite, deja ca Corul Na\u0163ional Ucrainean, aduc\u00e2ndu-l pe \u015echedryk \u00een America de Nord \u00een 1922. Acolo, Peter J. Wilhousky a scris versurile \u00een englez\u0103 \u015fi a transformat melodia \u00een ceea ce ast\u0103zi este numit Carol of the Bells.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Potrivit Politico, Leontov\u00eeci nu a compus colindul \u00een Pokrovsk, dar ora\u015ful a jucat un rol important \u00een dezvoltarea at\u00e2t a muzicii sale, c\u00e2t \u015fi a politicii patriotice ucrainene, care a &hellip; <a href=\"https:\/\/microscopemedia.com\/?p=668139\" class=\"more-link\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":668140,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"Default","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/668139"}],"collection":[{"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=668139"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/668139\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/668140"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=668139"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=668139"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=668139"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}