{"id":669767,"date":"2026-01-05T00:06:04","date_gmt":"2026-01-05T00:06:04","guid":{"rendered":"https:\/\/microscopemedia.com\/?p=669767"},"modified":"2026-01-05T00:06:04","modified_gmt":"2026-01-05T00:06:04","slug":"presa-germana-barack-obama-a-fost-supravegheat-ani-de-zile-de-spionajul-extern-al-germaniei-care-i-a-interceptat-apelurile-telefonice","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/microscopemedia.com\/?p=669767","title":{"rendered":"Presa german\u0103: Barack Obama a fost supravegheat ani de zile de spionajul extern al Germaniei, care i-a interceptat apelurile telefonice"},"content":{"rendered":"<div><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/microscopemedia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/presa-germana-barack-obama-a-fost-supravegheat-ani-de-zile-de-spionajul-extern-al-germaniei-care-i-a-interceptat-apelurile-telefonice.jpg\" class=\"ff-og-image-inserted\"><\/div>\n<p id=\"p-0\">Serviciul Federal de Informa\u021bii al Germaniei (BND) l-a interceptat pe pre\u0219edintele american de atunci, Barack Obama, timp de ani de zile, potrivit publica\u021biei germane <a href=\"https:\/\/www.zeit.de\/politik\/ausland\/2026-01\/bnd-barack-obama-air-force-one-angela-merkel?fbclid=IwY2xjawPHqPpleHRuA2FlbQIxMQBzcnRjBmFwcF9pZBAyMjIwMzkxNzg4MjAwODkyAAEeueu4c5ScCgy1FPuXvdXcMt1pbr1f7feTZlljVpN3Ai4MwbMr2Lem-a7KZTA_aem_K17G00qlOwnP2uf8nwsKvQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Die Zeit<\/a>.<\/p>\n<p id=\"p-1\">Conform unor cercet\u0103ri realizate de Die Zeit, agen\u021bia german\u0103 de informa\u021bii externe a interceptat apelurile telefonice ale liderului american \u00een timp ce acesta se afla la bordul avionului Air Force One. Biroul Cancelarului a \u00eencheiat \u00een cele din urm\u0103 supravegherea avionului preziden\u021bial \u00een 2014.<\/p>\n<p id=\"p-2\">Opera\u021biunea este deosebit de sensibil\u0103 din punct de vedere politic, deoarece cancelarul Angela Merkel a criticat NSA \u00een 2013, spun\u00e2nd: \u201eSpionajul \u00eentre prieteni este inacceptabil\u201d.<\/p>\n<p id=\"p-3\">Serviciul Federal de Informa\u021bii (BND) a reu\u0219it s\u0103 intercepteze conversa\u021biile pre\u0219edintelui SUA deoarece, potrivit unor surse din interior, criptarea comunica\u021biilor aeronavei era predispus\u0103 la erori. Tehnicienii de pe avionul guvernului SUA au folosit mai multe frecven\u021be pentru apelurile telefonice ale lui Obama, frecven\u021be pe care BND le cuno\u0219tea \u0219i, potrivit celor implica\u021bi, le monitoriza \u00een mod regulat, de\u0219i nu continuu. BND era con\u0219tient de natura sensibil\u0103 a opera\u021biunii: SUA nu f\u0103cea parte din mandatul oficial trasat de guvernul german care specifica \u021b\u0103rile pe care BND ar trebui s\u0103 le monitorizeze.<\/p>\n<p id=\"p-4\">Transcrierile comunic\u0103rilor lui Obama au fost, prin urmare, p\u0103strate \u00eentr-un dosar special \u0219i doar \u00een exemplare individuale. Acest dosar circula doar \u00eentr-un cerc restr\u00e2ns \u0219i select din v\u00e2rful serviciului de informa\u021bii, inclusiv pre\u0219edintele BND, vicepre\u0219edin\u021bii \u0219i \u0219eful departamentului responsabil. Dup\u0103 citire, transcrierile urmau s\u0103 fie distruse. Ulterior, concluziile au fost \u00eencorporate \u00een evalu\u0103rile generale ale pozi\u021biei SUA, care au fost trimise \u0219i c\u0103tre Biroul Cancelarului.<\/p>\n<h2 id=\"chapter-0\">\u0218i Hillary Clinton fusese interceptat\u0103<\/h2>\n<p id=\"p-5\">\u00cen 2014, S\u00fcddeutsche Zeitung a relatat c\u0103 secretarul de stat american de atunci, Hillary Clinton, fusese interceptat\u0103. \u0218eful Cancelariei Federale de atunci, Peter Altmaier, a ordonat ulterior \u00eencetarea acestei practici \u2013 f\u0103r\u0103 s\u0103 \u0219tie \u00eens\u0103 c\u0103 \u00eensu\u0219i pre\u0219edintele american devenise o \u021bint\u0103 a BND. De atunci, serviciul german a \u00eencetat s\u0103 mai monitorizeze aeronava preziden\u021bial\u0103 american\u0103. Opera\u021biunea \u00eempotriva lui Obama a durat c\u00e2\u021biva ani. R\u0103m\u00e2ne neclar c\u00e2nd a \u00eenceput \u0219i dac\u0103 predecesorul s\u0103u, George W. Bush, fusese \u0219i el vizat.<\/p>\n<h2 id=\"chapter-1\">\u201eSupravegherea \u00eentre prieteni este inacceptabil\u0103\u201d<\/h2>\n<p id=\"p-6\">Conform informa\u021biilor ob\u021binute de Die Zeit, Serviciul Federal de Informa\u021bii al Germaniei nu autorizase supravegherea lui Obama; r\u0103m\u00e2ne neclar dac\u0103 \u0219i cum anume membrii individuali ai Biroului Cancelarului erau con\u0219tien\u021bi de acest lucru. Se pare c\u0103 \u00eens\u0103\u0219i cancelarul Angela Merkel nu a fost informat\u0103. Probabil c\u0103 nu ar fi permis o astfel de opera\u021biune. Dup\u0103 ce Der Spiegel a dezv\u0103luit \u00een octombrie 2013 c\u0103 Agen\u021bia Na\u021bional\u0103 de Securitate a SUA (NSA) a interceptat telefonul mobil al lui Merkel timp de ani de zile, cancelarul a declarat \u00een mod celebru c\u0103 supravegherea \u00eentre prieteni este inacceptabil\u0103. \u00cen privat, ea a f\u0103cut compara\u021bii cu Stasi \u0219i a subliniat c\u0103 statele s-ar putea pr\u0103bu\u0219i sub greutatea supravegherii excesive.<\/p>\n<p id=\"p-7\">Biroul Angelei Merkel nu a r\u0103spuns \u00eentreb\u0103rilor ZEIT. BND a refuzat, de asemenea, s\u0103 comenteze.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Serviciul Federal de Informa\u021bii al Germaniei (BND) l-a interceptat pe pre\u0219edintele american de atunci, Barack Obama, timp de ani de zile, potrivit publica\u021biei germane Die Zeit. Conform unor cercet\u0103ri realizate &hellip; <a href=\"https:\/\/microscopemedia.com\/?p=669767\" class=\"more-link\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":669768,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"Default","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/669767"}],"collection":[{"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=669767"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/669767\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/669768"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=669767"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=669767"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=669767"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}