{"id":673850,"date":"2026-01-28T19:06:04","date_gmt":"2026-01-28T19:06:04","guid":{"rendered":"https:\/\/microscopemedia.com\/?p=673850"},"modified":"2026-01-28T19:06:04","modified_gmt":"2026-01-28T19:06:04","slug":"straduta-care-l-a-inspirat-pe-george-cosbuc-sa-scrie-iarna-pe-ulita-este-reala-si-se-afla-intr-un-sat-din-marginimea-sibiului","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/microscopemedia.com\/?p=673850","title":{"rendered":"Str\u0103du\u021ba care l-a inspirat pe George Co\u0219buc s\u0103 scrie \u201eIarna pe uli\u021b\u0103\u201d este real\u0103 \u0219i se afl\u0103 \u00eentr-un sat din M\u0103rginimea Sibiului"},"content":{"rendered":"

Ce este o \u201ehoap\u0103\u201d?<\/p>\n

O \u201ehoap\u0103\u201d este o str\u0103du\u021b\u0103 abrupt\u0103 (ba chiar o uli\u021b\u0103, c\u0103 nu e chiar a\u0219a de rang \u00eenalt), ideal\u0103 pentru dat cu sania.<\/p>\n

\n
\n
\n
\n
\n <\/a>\n <\/div>\n
\n
\n
\n <\/a>\n <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n

Probabil c\u0103 vine din substantivarea interjec\u021biei \u201ehop\u201d.<\/p>\n

\u201eHai la hoap\u0103\u201d ar putea \u00eensemna, prin urmare, \u201ehai acolo unde c\u0103dem \u0219i facem hop\u201d.<\/p>\n

Hoapa care l-a inspirat pe Co\u0219buc<\/h2>\n

Despre \u201ehoap\u0103\u201d vorbe\u0219te profesorul Petru Jurca, fost director al \u0219colii din \u201eGura R\u00e2ului\u201d, satul \u00een care venea s\u0103 stea adesea poetul George Co\u0219buc, c\u00e2nd era ziarist la \u201eTribuna\u201d \u0219i pe care-l g\u0103zduia preotul Manta, dup\u0103 cum relateaz\u0103 Consiliul Jude\u021bean Sibiu pe pagina sa oficial\u0103 de Facebook.<\/p>\n

Co\u0219buc venea des la familia preotului Manta, o familie care a dat numai preo\u021bi vreme de 300 de ani.<\/p>\n

\u201eGura R\u00e2ului\u201d e prin M\u0103rginimea Sibiului. De pe aici au plecat \u0219i Blaga, \u0219i Slavici, \u0219i Ilarie Chendi, \u0219i Goga\u2026 Pu\u021bin mai \u00eencolo, mai era \u0219i Rebreanu.<\/p>\n

\u201eHoapa Meli\u201d. \u201e\u0218i pe r\u00e2u e numai fum \/ V\u00e2ntu-i lini\u0219tit acum\u201d<\/h2>\n

Profesorul Petru Jurca, descris drept o \u201eenciclopedie vie a satului\u201d, vorbe\u0219te despre \u201ehoape\u201d cu naturale\u021be \u0219i spune c\u0103 o anume hoap\u0103 din satul \u201eGura R\u00e2ului\u201d l-a inspirat pe Co\u0219buc s\u0103 scrie \u201eIarna<\/a> pe uli\u021b\u0103\u201d.<\/p>\n

\u201eAceasta este Hoapa Meli\u201d,<\/em> spune profesorul despre aceast\u0103 pant\u0103 care urc\u0103 de la \u0219osea spre Hodrea.<\/p>\n

\u201eAici veneau copiii la s\u0103niat, iar Co\u0219buc a imortalizat scena \u00een poezia Iarna pe uli\u021b\u0103<\/strong>. C\u00e2nd scrie c\u0103 pe r\u00e2u e numai fum<\/strong>, se refer\u0103 la Cibinul din cap\u0103tul str\u0103zii, acoperit de fumul care ie\u0219ea din hornuri. Iar roata morii<\/strong> trimite la vechea moar\u0103 din apropiere, disp\u0103rut\u0103 mai t\u00e2rziu, odat\u0103 cu construirea microhidrocentralei\u201d,<\/em> poveste\u0219te acesta pe pagina de FB a CJ Sibiu.<\/p>\n

Reporterul bucuriilor simple<\/h2>\n

Acum, c\u0103 \u0219tim despre \u201ehoap\u0103\u201d, altfel ne imagin\u0103m versurile astea:<\/p>\n

\u201eSunt copii. Cu multe s\u0103nii,
De pe coast\u0103 vin \u021bip\u00e2nd
\u0218i se-mping \u0219i sar r\u00e2z\u00e2nd;
Prin z\u0103pad\u0103 fac m\u0103t\u0103nii;
Vr\u00e2nd-nevr\u00e2nd\u201d.<\/p>\n

Aceast\u0103 bucurie pe care nu putem dec\u00e2t s-o intuim ast\u0103zi s-a stins acum aproape 50 de ani, poveste\u0219te profesorul.<\/p>\n

\u201eCred c\u0103 era \u00een iarna lui 1975, c\u00e2nd un b\u0103iat a fost la un pas de moarte, trec\u00e2nd cu sania printre ro\u021bile unui camion \u00eenc\u0103rcat cu lemne. Nu a mai putut opri \u00eenainte de \u0219osea\u201d,<\/em> \u00ee\u0219i aminte\u0219te profesorul.<\/p>\n

La sf\u00e2r\u0219itul anilor \u201970, construirea barajului a adus un trafic intens, iar copiii au fost nevoi\u021bi s\u0103-\u0219i caute alte locuri de joac\u0103.<\/p>\n

A r\u0103mas fumul alb de-o parte \u0219i de alta a hoapei. A r\u0103mas gerul aspru \u0219i a r\u0103mas z\u0103pada groas\u0103.<\/p>\n

\u201ePe vremea lui Co\u0219buc, aici erau doar dou\u0103 case, ambele din lemn. Pe una am prins-o \u0219i eu, copil fiind. Acum, satul a crescut, urc\u00e2nd p\u00e2n\u0103 \u00een Hodrea, unde s-a format un mic cartier\u201d.<\/em><\/p>\n

Timpurile s-au schimbat. \u0218i modul copiilor de a fi copii s-a schimbat.<\/h2>\n

R\u0103m\u00e2ne, totu\u0219i o relatare de la fa\u021ba locului (ba nu: poezie).<\/p>\n

\u0218i mai r\u0103m\u00e2ne o strad\u0103 (ba nu, o uli\u021b\u0103). O hoap\u0103.<\/p>\n

\u201eSe povestea prin sat despre petrecerile pe care preotul Manta le d\u0103dea pentru oaspe\u021bii de seam\u0103. Se spune c\u0103, la una dintre aceste agape, Co\u0219buc a fost provocat s\u0103 improvizeze c\u00e2teva versuri. \u0218i a f\u0103cut-o, cu umor:<\/em><\/p>\n

Cine d\u0103 vinul cu canta?
Popa Manta!
Cine-i beat ca un butuc?
Co\u0219buc!\u201d<\/em><\/p>\n

\u201eHoapa Meli\u201d r\u0103m\u00e2ne, probabil, cea mai \u201efidel\u0103\u201d evocare a copil\u0103riei, cea mai cinematografic\u0103 arie a bucuriei simple.<\/p>\n

Oamenii locului o \u0219tiu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ce este o \u201ehoap\u0103\u201d? O \u201ehoap\u0103\u201d este o str\u0103du\u021b\u0103 abrupt\u0103 (ba chiar o uli\u021b\u0103, c\u0103 nu e chiar a\u0219a de rang \u00eenalt), ideal\u0103 pentru dat cu sania. Probabil c\u0103 vine … Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":673851,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"Default","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/673850"}],"collection":[{"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=673850"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/673850\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/673851"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=673850"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=673850"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=673850"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}