{"id":675872,"date":"2026-02-09T11:46:04","date_gmt":"2026-02-09T11:46:04","guid":{"rendered":"https:\/\/microscopemedia.com\/?p=675872"},"modified":"2026-02-09T11:46:04","modified_gmt":"2026-02-09T11:46:04","slug":"presa-spaniola-tot-mai-multi-romani-se-gandesc-sa-se-intoarca-in-romania-dupa-20-de-ani-de-spania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/microscopemedia.com\/?p=675872","title":{"rendered":"Presa spaniol\u0103: Tot mai mul\u021bi rom\u00e2ni se g\u00e2ndesc s\u0103 se \u00eentoarc\u0103 \u00een Rom\u00e2nia, dup\u0103 20 de ani de Spania"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n

Au stat ani de zile, chiar decenii \u00een Spania, \u00eens\u0103 acum se g\u00e2ndesc serios s\u0103 se \u00eentoarc\u0103 \u00een \u021bar\u0103. Via\u021ba se scumpe\u0219te \u0219i aici pe zi ce trece, iar ceea ce, odat\u0103 p\u0103rea un vis realizabil a devenit acum un ideal tot mai greu de atins.<\/p>\n

A economisi bani pentru o via\u021b\u0103 mai bun\u0103 \u00een Rom\u00e2nia pare din ce \u00een ce mai pu\u021bin posibil, chiar \u0219i \u00een aceast\u0103 \u021bar\u0103 pe care au ajuns s-o iubeasc\u0103 la fel de mult ca pe \u021bara lor.<\/p>\n

Spania cu vise la pachet<\/h2>\n

Un amplu reportaj publicat \u00een lanzadigital.com vorbe\u0219te despre c\u00e2\u021biva rom\u00e2ni care au venit \u00een Spania cu vise la pachet. Larisa Mihai Zugravu tr\u0103ie\u0219te \u00een Spania din 2004.<\/p>\n

A venit \u00een Ciudad Real la trei luni dup\u0103 so\u021bul ei, zidar, \u201edintr-un impuls\u201d, cu autobuzul \u0219i cu banii trimi\u0219i de acesta. \u00ce\u0219i aminte\u0219te perfect prima zi: ora\u0219ul era \u00een s\u0103rb\u0103toare, iar imaginea copiilor care se jucau pe str\u0103zi \u00een timpul festivalului Pandorga a surprins-o.<\/p>\n

La o s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103 dup\u0103 sosire, Larisa deja muncea.<\/p>\n

\u201eC\u00e2\u0219tig\u0103m c\u00e2t s\u0103 supravie\u021buim\u201d<\/h2>\n

De-a lungul celor 22 de ani petrecu\u021bi \u00een Spania, familia nu a dus lips\u0103 de locuri de munc\u0103. \u201eAm fost noroco\u0219i.<\/p>\n

Nici m\u0103car \u00een perioada bulei imobiliare nu ne-am pierdut serviciile\u201d, spune ea.<\/p>\n

Cu toate acestea, realitatea economic\u0103 s-a schimbat radical \u0219i aici.<\/p>\n

\u201eExist\u0103 locuri de munc\u0103, dar salariile nu \u021bin pasul cu cheltuielile. Am venit aici s\u0103 facem bani, s\u0103 punem ceva deoparte. Acum c\u00e2\u0219tig\u0103m doar c\u00e2t s\u0103 supravie\u021buim. Pentru asta, prefer s\u0103 fiu \u00een \u021bara mea\u201d, explic\u0103 Larisa.<\/p>\n

Descuraja\u021bi de corup\u021bia din Rom\u00e2nia<\/h2>\n

Planurile de a cump\u0103ra o cas\u0103 sau de a accesa un credit ipotecar \u00een Spania i se par, \u00een prezent, imposibile.<\/p>\n

La sediul Asocia\u021biei Hispano-Rom\u00e2ne din Castilla-La Mancha, Larisa se \u00eent\u00e2lne\u0219te s\u0103pt\u0103m\u00e2nal cu alte rom\u00e2nce care \u00eemp\u0103rt\u0103\u0219esc acelea\u0219i dileme.<\/p>\n

Nici Claudia, nici Simona nu idealizeaz\u0103 situa\u021bia din Rom\u00e2nia, \u00eens\u0103 familia \u0219i sentimentul de stabilitate par s\u0103 c\u00e2nt\u0103reasc\u0103 decisiv.<\/p>\n

Ar veni urgent \u00eenapoi, dar o descurajeaz\u0103 corup\u021bia din Rom\u00e2nia, salariile mici \u0219i pre\u021burile mari.<\/p>\n

\u201e\u00centr-un viitor nu prea \u00eendep\u0103rtat vom pleca\u201d<\/h2>\n

\u201eRom\u00e2nia e \u00een Uniunea European\u0103 de aproape 20 de ani, dar \u00eenc\u0103 exist\u0103 mult\u0103 corup\u021bie, salariile sunt mici \u0219i ne e greu s\u0103 ne obi\u0219nuim cu leul. G\u00e2ndim doar \u00een euro\u201d, spune Larisa.<\/p>\n

Cu toate acestea, planul de \u00eentoarcere este deja conturat: \u201ePentru c\u0103 nu ne descurc\u0103m aici, prefer\u0103m s\u0103 plec\u0103m. \u00centr-un viitor nu prea \u00eendep\u0103rtat, vom pleca.\u201d<\/p>\n

Simona Burbulea locuie\u0219te \u00een Spania de 15 ani. A ajuns \u00een Ciudad Real \u201edin dragoste\u201d, dup\u0103 ce partenerul ei emigrase al\u0103turi de familie.<\/p>\n

Ast\u0103zi, rolurile s-au inversat: so\u021bul este cel care \u00ee\u0219i dore\u0219te s\u0103 revin\u0103 \u00een Rom\u00e2nia.<\/p>\n

\u201eVa trebui s-o iau de la cap\u0103t\u201d<\/h2>\n

\u201eNe-am construit o cas\u0103 \u00een Transilvania \u0219i, \u00een doi sau trei ani, plec\u0103m\u201d, spune ea.<\/p>\n

Ambii sunt liber-profesioni\u0219ti, iar so\u021bul ei, care lucreaz\u0103 \u00een construc\u021bii \u0219i instala\u021bii electrice, crede c\u0103 ar avea \u0219anse mai bune profesional \u00een Rom\u00e2nia.<\/p>\n

\u201eExist\u0103 cerere mare pentru electricieni \u0219i instalatori. De fiecare dat\u0103 c\u00e2nd mergem \u00een vacan\u021b\u0103, prime\u0219te telefoane pentru lucr\u0103ri.\u201d<\/p>\n

Pentru Simona, reintegrarea ar fi mai dificil\u0103. Lucreaz\u0103 \u00een contabilitate, iar studiile sale \u00een asisten\u021b\u0103 social\u0103 nu sunt corelate cu activitatea actual\u0103.<\/p>\n

\u201eVa trebui s\u0103 o iau de la cap\u0103t\u201d, recunoa\u0219te ea.<\/p>\n

\u201e\u00cemi place mai mult s\u0103 locuiesc aici\u201d<\/h2>\n

Cea mai mare piedic\u0103 r\u0103m\u00e2ne fiul lor, bine integrat \u00een sistemul educa\u021bional spaniol.<\/p>\n

Claudia Barbulea are deja o dat\u0103 stabilit\u0103: vara viitoare va pleca din Spania<\/a>, \u201epentru c\u00e2\u021biva ani\u201d, din motive personale. Nu vede \u00eens\u0103 \u00eentoarcerea ca fiind definitiv\u0103.<\/p>\n

\u201e\u00cemi place mai mult s\u0103 locuiesc aici. Oamenii sunt amabili, ora\u0219ul e lini\u0219tit, m-am integrat foarte bine\u201d, spune ea despre Ciudad Real, ora\u0219ul \u00een care nu ar schimba domiciliul pentru niciun alt loc din Spania.<\/p>\n

Despre Rom\u00e2nia, Claudia vorbe\u0219te cu speran\u021b\u0103, dar \u0219i cu realism: \u201eSper s\u0103 se schimbe lucrurile, de dragul celor care tr\u0103iesc acolo. Pre\u021burile sunt foarte mari, salariile mai mici dec\u00e2t \u00een Spania \u0219i exist\u0103 mult\u0103 corup\u021bie.\u201d<\/p>\n

Aceea\u0219i percep\u021bie este \u00eemp\u0103rt\u0103\u0219it\u0103 \u0219i de tineri rom\u00e2ni afla\u021bi la studii \u00een Spania, care v\u0103d viitorul legat de Rom\u00e2nia, dar doar \u00eentr-un context european mai larg. \u201e\u021aara e \u00een cre\u0219tere, dar are datorii mari, iar populismul e tot mai prezent. Se d\u0103 vina pe Uniunea European\u0103 pentru tot\u201d, spune Osif, student rom\u00e2n.<\/p>\n

Emigra\u021bia rom\u00e2neasc\u0103 a sc\u0103zut, spun cifrele<\/h2>\n

Potrivit Institutului Na\u021bional de Statistic\u0103 din Spania (INE), emigra\u021bia rom\u00e2neasc\u0103 a sc\u0103zut cu aproximativ 30% fa\u021b\u0103 de v\u00e2rful atins \u00een 2012.<\/p>\n

Sc\u0103derea este explicat\u0103 at\u00e2t prin migra\u021bia de \u00eentoarcere, c\u00e2t \u0219i prin num\u0103rul tot mai mic de rom\u00e2ni care aleg s\u0103 se stabileasc\u0103 \u00een Spania.<\/p>\n

\u00cen provincia Ciudad Real, rom\u00e2nii au reprezentat mult timp cel mai numeros grup de imigran\u021bi, \u00eens\u0103 \u00een ultimii ani, comunit\u0103\u021bi precum cele columbiene, venezuelene \u0219i marocane sunt \u00een cre\u0219tere.<\/p>\n

Pentru mul\u021bi rom\u00e2ni stabili\u021bi de ani buni \u00een Spania, \u00eentoarcerea nu mai este o chestiune de nostalgie, ci de supravie\u021buire economic\u0103. O decizie dificil\u0103, marcat\u0103 de team\u0103, ata\u0219ament \u0219i speran\u021ba c\u0103 \u201eacas\u0103\u201d ar putea deveni, din nou, un loc posibil.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Au stat ani de zile, chiar decenii \u00een Spania, \u00eens\u0103 acum se g\u00e2ndesc serios s\u0103 se \u00eentoarc\u0103 \u00een \u021bar\u0103. Via\u021ba se scumpe\u0219te \u0219i aici pe zi ce trece, iar ceea … Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":675873,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"Default","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/675872"}],"collection":[{"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=675872"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/675872\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/675873"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=675872"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=675872"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=675872"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}