{"id":690817,"date":"2026-05-05T00:16:05","date_gmt":"2026-05-05T00:16:05","guid":{"rendered":"https:\/\/microscopemedia.com\/?p=690817"},"modified":"2026-05-05T00:16:05","modified_gmt":"2026-05-05T00:16:05","slug":"o-mumie-egipteana-antica-a-fost-descoperita-infasurata-in-ceva-nemaivazut-pana-acum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/microscopemedia.com\/?p=690817","title":{"rendered":"O mumie egiptean\u0103 antic\u0103 a fost descoperit\u0103 \u00eenf\u0103\u0219urat\u0103 \u00een ceva nemaiv\u0103zut p\u00e2n\u0103 acum"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n

\u00cen cadrul acestei descoperiri unice, r\u0103m\u0103\u0219i\u021bele vechi de 1.600 de ani au fost g\u0103site \u00een Al Bahnasa, un ora\u0219 din centrul Egiptului, cunoscut \u00een antichitate sub numele de Oxyrhynchus, potrivit ScienceDaily<\/a>.<\/p>\n

P\u00e2n\u0103 aici, totul este relativ normal, de\u0219i totu\u0219i interesant pentru exper\u021bi. Adev\u0103rata surpriz\u0103 este prezen\u021ba literaturii clasice, a poemului epic al lui Homer, Iliada, despre R\u0103zboiul Troian \u0219i r\u0103zboinicul mitologic Ahile.<\/p>\n

Poemul dateaz\u0103 de acum aproximativ 2.700 de ani, iar acest fragment a fost g\u0103sit scris pe papirus \u0219i legat \u00een mod deliberat de abdomenul mumiei, ca parte a ritualului de \u00eemb\u0103ls\u0103mare.<\/p>\n

De\u0219i au mai fost descoperite \u00een trecut scrieri grece\u0219ti \u00een mumii, p\u00e2n\u0103 acum nu fuseser\u0103 descoperite texte literare.<\/p>\n

\u201eNu este prima dat\u0103 c\u00e2nd g\u0103sim papirusuri grece\u0219ti, legate, sigilate \u0219i \u00eencorporate \u00een procesul de mumificare, dar p\u00e2n\u0103 acum con\u021binutul lor era \u00een principal magic\u201d, spune filologul clasic Ignasi-Xavier Adiego de la Universitatea din Barcelona, directorul Misiunii Arheologice Oxyrhynchus.<\/p>\n

\u201e\u00cenc\u0103 de la sf\u00e2r\u0219itul secolului al XIX-lea, la Oxyrhynchus au fost descoperite un num\u0103r imens de papirusuri, inclusiv texte literare grece\u0219ti de mare importan\u021b\u0103, dar adev\u0103rata noutate este g\u0103sirea unui papirus literar \u00eentr-un context funerar\u201d.<\/p>\n

De\u0219i papirusul se afl\u0103 \u00eentr-o stare precar\u0103, echipa a stabilit c\u0103 acesta con\u021bine un extras din Cartea a 2-a a Iliadei, cuprinz\u00e2nd un catalog de nave. Este o descoperire inedit\u0103 care arunc\u0103 mai mult\u0103 lumin\u0103 asupra proceselor funerare \u0219i de mumificare din acea perioad\u0103.<\/p>\n

Ceea ce nu \u0219tim \u00eenc\u0103 este ce c\u0103uta Iliada pe o mumie<\/h2>\n

O teorie \u00een r\u00e2ndul echipei care a descoperit-o, a explicat Adiego lui Jack Guy de la CNN, este c\u0103 ar fi putut reprezenta un fel de semn\u0103tur\u0103 a \u00eemb\u0103ls\u0103m\u0103torului care a realizat mumificarea \u2013 un sigiliu recognoscibil asupra muncii sale.<\/p>\n

Se crede c\u0103 alte texte incluse al\u0103turi de mumii, care nu sunt poezii grece\u0219ti celebre, aveau un fel de func\u021bie ritualic\u0103 sau protectoare \u2013 poate ceva asem\u0103n\u0103tor rug\u0103ciunilor pentru mor\u021bi \u2013, dar este mai greu de imaginat ce caut\u0103 aici capodopera lui Homer.<\/p>\n

Aceasta va fi urm\u0103toarea etap\u0103 a cercet\u0103rii: exist\u0103 diverse metode nedistructive de a citi texte antice, chiar dac\u0103 acestea nu se afl\u0103 \u00eentr-o stare foarte bun\u0103, iar aceste tehnici ar putea dezv\u0103lui mai multe despre motivul pentru care acest poem a fost inclus \u00een procesul de mumificare.<\/p>\n

Echipa lucreaz\u0103 \u00een continuare pentru a \u00een\u021belege mai bine persoanele care au fost \u00eengropate aici. Faptul c\u0103 trupurile au fost \u00eemb\u0103ls\u0103mate indic\u0103 un anumit nivel de bog\u0103\u021bie, iar pe limbile unora dintre ele au fost g\u0103site foi\u021be de aur \u0219i cupru.<\/p>\n

Situl Oxyrhynchus<\/h2>\n

\u00cen ceea ce prive\u0219te situl Oxyrhynchus, acesta este un sit arheologic binecunoscut, unde se efectueaz\u0103 s\u0103p\u0103turi \u00eenc\u0103 de la sf\u00e2r\u0219itul secolului al XIX-lea. Din ora\u0219 au r\u0103mas doar urme, dar necropola de sub acesta a dezv\u0103luit numeroase artefacte \u0219i r\u0103m\u0103\u0219i\u021be.<\/p>\n

Cele mai recente descoperiri includ trei camere de calcar care ad\u0103postesc mumii din epoca roman\u0103, \u00eempreun\u0103 cu sarcofage din lemn decorate. Din p\u0103cate, jafurile anterioare nu au l\u0103sat prea mult din sit intact \u2013 dar fragmentul din Iliada a supravie\u021buit.<\/p>\n

Egiptenii din perioada mumific\u0103rii erau cu siguran\u021b\u0103 bine familiariza\u021bi cu Homer \u0219i cu literatura greac\u0103. Limba greac\u0103 era folosit\u0103 pentru documentele oficiale \u00een acea perioad\u0103, iar povestea Iliadei era probabil predat\u0103 \u0219i difuzat\u0103 pe scar\u0103 larg\u0103.<\/p>\n

S-ar putea s\u0103 mai fie multe de descoperit, pe m\u0103sur\u0103 ce lucr\u0103rile la situl Oxyrhynchus continu\u0103 \u2013 \u0219i poate c\u0103 mai exist\u0103 c\u00e2teva texte literare iconice ascunse printre ruine.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00cen cadrul acestei descoperiri unice, r\u0103m\u0103\u0219i\u021bele vechi de 1.600 de ani au fost g\u0103site \u00een Al Bahnasa, un ora\u0219 din centrul Egiptului, cunoscut \u00een antichitate sub numele de Oxyrhynchus, potrivit … Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":690818,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"Default","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/690817"}],"collection":[{"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=690817"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/690817\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/690818"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=690817"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=690817"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=690817"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}