{"id":692363,"date":"2026-05-13T20:36:03","date_gmt":"2026-05-13T20:36:03","guid":{"rendered":"https:\/\/microscopemedia.com\/?p=692363"},"modified":"2026-05-13T20:36:03","modified_gmt":"2026-05-13T20:36:03","slug":"povestea-cusatoresei-din-marginimea-sibiului-care-a-vandut-straie-populare-in-america-si-japonia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/microscopemedia.com\/?p=692363","title":{"rendered":"Povestea cus\u0103toresei din M\u0103rginimea Sibiului care a v\u00e2ndut straie populare \u00een America \u0219i Japonia"},"content":{"rendered":"

\u00cen toamn\u0103 va \u00eemplini 80 de ani, iar primul lucru pe care \u00eel face femeia, deosebit de vioaie la vorb\u0103 \u0219i cusut, este s\u0103 l\u0103mureasc\u0103 provenien\u021ba numelui: \u201eM\u0103 cheam\u0103 Maria Ciuc\u0103, \u00eens\u0103 lumea m\u0103 \u0219tie dup\u0103 numele de copil\u0103: \u2018Oara lu\u2019 Pu\u0219c\u0103\u0219el. Bunicii \u0219i str\u0103bunicii din partea mamei au fost  poli\u021bi\u0219ti cu pu\u0219c\u0103 \u0219i, cum erau mai mici de statur\u0103, lumea le-a spus \u00abPu\u0219c\u0103\u0219el\u00bb.\u201d<\/em><\/p>\n

\n
\n
\n
\n
\n <\/a>\n <\/div>\n
\n
\n
\n <\/a>\n <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n

Me\u0219te\u0219ugul acului, al a\u021bei negre \u0219i al p\u00e2nzei de nea l-a deprins de la cea care i-a dat via\u021b\u0103: \u201eMama \u0219i-a cusut prima ie c\u00e2nd era \u00een clasa \u00eent\u00e2i. Eu, la \u0219apte ani, am cusut un fileu (dantel\u0103 \u2013 n.r.) de lamp\u0103, pe care l-am v\u00e2ndut. Atunci am \u00eenceput s\u0103 fac \u0219i eu un ban \u00een cas\u0103, de\u0219i se pl\u0103tea foarte pu\u021bin. \u00cemi amintesc c\u0103 lucrai cu acul o s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103 \u00eentreag\u0103 \u0219i primeai c\u00e2t pentru o feld\u0103r\u0103 de cucuruz.\u201d<\/em><\/p>\n

\u00cen Poiana Sibiului este lini\u0219te, iar \u00een fa\u021ba casei Mariei Ciuc\u0103 un c\u00e2ine masiv st\u0103 de straj\u0103. \u00cei este recunosc\u0103tor noii sale st\u0103p\u00e2ne c\u0103 l-a luat de pe strad\u0103 \u0219i l-a hr\u0103nit.<\/p>\n

\u00cen casa celei devenite \u201etezaur uman viu\u201d \u00eenve\u021bi cuvinte vechi, \u00eens\u0103 foarte noi pentru majoritatea celor ce-i trec pragul. \u201eCiupag\u201d, \u201epupejoare\u201d, \u201ecipc\u0103 cu suveic\u0103\u201d, \u201efloare de 13 muscu\u021b\u0103\u201d, \u201ecioc\u0103nel\u201d sau \u201ebeat\u0103\u201d sunt termeni care fac referire la cus\u0103turile de pe ia de M\u0103rginime, cea care a traversat lumea aceasta mare.<\/p>\n

\u201eAm cus\u0103turi din America p\u00e2n\u0103 \u00een Japonia. Mult am cusut, mult am \u0219i umblat\u201d,<\/em> mai spune Maria Ciuc\u0103, devenit\u0103 \u00een anul 2022 tezaur uman viu prin sus\u021binerea Muzeului ASTRA.<\/p>\n

\u201eM-au sunat s\u0103-mi spun\u0103 c\u0103 dosarul mi-a fost aprobat la Bucure\u0219ti. Erau bucuro\u0219i c\u0103 am fost singura care a ob\u021binut voturile tuturor.\u201d<\/em><\/p>\n

Nu-\u021bi trebuie doar r\u0103bdare \u0219i talent s\u0103 co\u0219i straie populare<\/h2>\n

S\u0103 co\u0219i o ie, o \u0219ur\u021b\u0103, o fust\u0103 sau o chime\u0219\u0103 nu-i de ici-colo. Nu-\u021bi trebuie doar r\u0103bdare \u0219i talent, ci \u0219i ajutor de Sus. \u201eIo v\u0103 spui drept: c\u00e2nd cos, m\u0103 rog. Zic de 33 de ori o rug\u0103ciune c\u0103tre Maica Domnului, de 24 de ori pe cea c\u0103tre Domnul Iisus \u0219i de 14 ori pe cea c\u0103tre Sf\u00e2nta Cruce. \u0218i tot a\u0219a, iar c\u00e2teodat\u0103 m\u0103 prinde noaptea, pe la unu sau doi, cu acul \u00een m\u00e2n\u0103.\u201d<\/em><\/p>\n

Cus\u0103turile \u2018Oarei, admirate chiar \u0219i de Petre Roman<\/h2>\n

Al\u0103turi are un album cu imagini de la numeroasele festivaluri \u0219i t\u00e2rguri me\u0219te\u0219ug\u0103re\u0219ti la care a participat. Sunt amestecate cu cele \u00een care \u00eei apar copiii \u0219i nepo\u021bii. Chiar \u0219i Petre Roman: \u201eAici e copila mea, Roxana, cu Petre Roman \u0219i Corneliu Bucur, fostul director de la Muzeul ASTRA. Doamne, ce se mai minuna domnul Roman de straiele copilei!\u201d<\/em><\/p>\n

Cunoscuta cus\u0103toreas\u0103 din M\u0103rginimea Sibiului se las\u0103 u\u0219or descusut\u0103. Vorbe\u0219te despre primele amintiri pe acest p\u0103m\u00e2nt: \u201ePe mama o \u0219tiu cu acul \u00een m\u00e2n\u0103, iar pe tata, tot pe fug\u0103. \u00cen 1948, comuni\u0219tii l-au condamnat la \u00eenchisoare pentru c\u0103 era chiabur \u0219i i-au confiscat casa din Turda. Avea magazine \u0219i autobuze, era un om priceput \u00een afaceri. A evadat de la Penitenciarul Aiud; c\u00e2teva luni nimeni nu a \u0219tiut de el. Mai ap\u0103rea rar pe la o sor\u0103 de-a lui din Rod, unde primea m\u00e2ncare \u0219i haine. P\u00e2n\u0103 la urm\u0103, l-au prins \u0219i a f\u0103cut 11 ani de \u00eenchisoare.\u201d<\/em><\/p>\n

\u00cen acele vremuri, un p\u0103rinte \u00een pu\u0219c\u0103rie era un stigmat pentru oricine dorea s\u0103 fac\u0103 \u0219coal\u0103 sau s\u0103 se angajeze. \u201eM-au primit doar la \u0219coala de coopera\u021bie din Alba Iulia, dup\u0103 ce am fost refuzat\u0103 de liceul din Deva din cauza \u00aboriginii nes\u0103n\u0103toase\u00bb. P\u00e2n\u0103 la urm\u0103, \u0219coala am terminat-o la Or\u0103\u0219tie, cu ajutorul unei rude \u00eendep\u0103rtate care m-a \u00eenscris \u00eentr-o clas\u0103 format\u0103 din 30 de fete crescute la orfelinat.\u201d<\/em><\/p>\n

Tr\u0103ia din cusut, iar salariile de la cooperativ\u0103 le punea la CEC<\/h2>\n

Studiile \u00een domeniul coopera\u021biei o ajut\u0103 s\u0103 ajung\u0103 v\u00e2nz\u0103toare la Daia Rom\u00e2n\u0103. Aici \u00eel cunoa\u0219te pe fiul primarului, care avea s\u0103-i devin\u0103 so\u021b. \u201eAm\u00e2ndoi am ajuns s\u0103 lucr\u0103m la Cooperativa de consum din Poiana Sibiului, pe partea de achizi\u021bii \u0219i eviden\u021b\u0103 a m\u0103rfii. Tr\u0103iam doar din ce coseam, iar salariile le puneam la CEC. A\u0219a am str\u00e2ns bani de cas\u0103.\u201d<\/em><\/p>\n

La pensie a ajuns din pozi\u021bia de contabil-\u0219ef al Prim\u0103riei Poiana Sibiului. So\u021bul i s-a pr\u0103p\u0103dit, \u00eens\u0103 i-au r\u0103mas al\u0103turi cei trei copii \u0219i \u0219apte nepo\u021bi. Pe to\u021bi \u00eei iube\u0219te egal \u0219i \u00eei \u00eembrac\u0103 \u00een strai rom\u00e2nesc la fiecare s\u0103rb\u0103toare. \u201e\u00cenc\u0103 nu le-am pus la locul lor, le mai las s\u0103 respire\u201d,<\/em> spune femeia, ar\u0103t\u00e2nd spre o duzin\u0103 de costume populare a\u0219ternute \u00een camera de dinainte. Au fost purtate nu demult de cei pe care-i iube\u0219te \u0219i le duce dorul.<\/p>\n

Cet\u0103\u021bean de Onoare al comunei Poiana Sibiului<\/h2>\n

\u00cen urm\u0103 cu c\u00e2teva s\u0103pt\u0103m\u00e2ni, Maria Ciuc\u0103 a primit titlul de \u201eCet\u0103\u021bean de onoare al comunei Poiana Sibiului\u201d, \u00een fa\u021ba a sute de oameni, mul\u021bi dintre ei tineri. Lor le trimite un g\u00e2nd: \u201eS\u0103 aib\u0103 ambi\u021bie \u0219i s\u0103 lucreze. Munca-i sf\u00e2nt\u0103!\u201d<\/em><\/p>\n

\u00cen casa aflat\u0103 nu departe de vechea biseric\u0103 din lemn, Oara lu\u2019 Pu\u0219c\u0103\u0219el \u00ee\u0219i coase nemurirea cu a\u021b\u0103 neagr\u0103 \u0219i aurie. \u00cempunge p\u00e2nza alb\u0103, murmur\u00e2nd rug\u0103ciuni \u00een care cuvintele \u201efamilie\u201d \u0219i \u201ecopiii\u201d apar cel mai des. Poart\u0103 \u00een g\u00e2nd seninul omului are \u00eemprumut\u0103 din r\u0103bdarea sfin\u021bilor la care se roag\u0103.<\/p>\n

Mi-a spus c\u0103 nu cere nimic de la Dumnezeu, pentru c\u0103 deja fiecare a primit pe acest p\u0103m\u00e2nt ceea ce i-a fost h\u0103r\u0103zit. \u0218tie c\u0103 va sta cu acul \u00een m\u00e2n\u0103 p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd Cel de Sus va decide c\u0103 vrea s\u0103 o cunoasc\u0103 personal.<\/p>\n

\u2018Oara lu\u2019 Pu\u0219c\u0103\u0219el umple o alt\u0103 fil\u0103 din seria \u201eOameni \u0219i Locuri de Poveste\u201d, campanie ini\u021biat\u0103 de Consiliul Jude\u021bean Sibiu. Povestea Mariei Ciuc\u0103 a fost \u00eemp\u0103rt\u0103\u0219it\u0103 pe re\u021belele sociale de Daniela C\u00e2mpean, pre\u0219edinta Consiliului Jude\u021bean Sibiu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00cen toamn\u0103 va \u00eemplini 80 de ani, iar primul lucru pe care \u00eel face femeia, deosebit de vioaie la vorb\u0103 \u0219i cusut, este s\u0103 l\u0103mureasc\u0103 provenien\u021ba numelui: \u201eM\u0103 cheam\u0103 Maria … Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":692364,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"Default","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/692363"}],"collection":[{"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=692363"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/692363\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/692364"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=692363"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=692363"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=692363"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}