{"id":693983,"date":"2026-05-23T07:26:03","date_gmt":"2026-05-23T07:26:03","guid":{"rendered":"https:\/\/microscopemedia.com\/?p=693983"},"modified":"2026-05-23T07:26:03","modified_gmt":"2026-05-23T07:26:03","slug":"cinci-ani-de-la-moartea-lui-eric-carle-autor-si-ilustrator-de-carti-pentru-copii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/microscopemedia.com\/?p=693983","title":{"rendered":"Cinci ani de la moartea lui Eric Carle, autor \u0219i ilustrator de c\u0103r\u021bi pentru copii"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n

Se \u00eemplinesc, s\u00e2mb\u0103t\u0103, cinci ani de la moartea autorului \u0219i ilustratorului american de c\u0103r\u021bi pentru copii, Eric Carle. Acesta a murit pe data de 23 mai 2021, potrivit BBC<\/a>.<\/p>\n

Cea mai faimoas\u0103 carte a sa, \u201eThe Very Hungry Caterpillar\u201d (\u201eOmida M\u00e2nc\u0103cioas\u0103\u201d), a fost publicat\u0103 \u00een 1969 \u0219i s-a v\u00e2ndut \u00een peste 50 de milioane de exemplare.<\/p>\n

Cartea, tradus\u0103 \u00een peste 60 de limbi<\/h2>\n

Povestea ce con\u021bine doar 224 de cuvinte a fost tradus\u0103 \u00een 62 de limbi.<\/p>\n

Fiul s\u0103u, Rolfe, a declarat pentru The New York Times c\u0103 autorul a murit din cauza insuficien\u021bei renale, potrivit sursei.<\/p>\n

\u00cen 2019, Carle a explicat pentru BBC de ce crede el c\u0103 povestea a d\u0103inuit timp de 50 de ani.<\/p>\n

\u201eTimp de mul\u021bi ani, editorul \u0219i redactorul meu \u00eempreun\u0103 cu mine nu am \u0219tiut motivul pentru care Omida M\u00e2nc\u0103cioas\u0103 este at\u00e2t de popular\u0103\u201d, a spus el.<\/p>\n

\u201eEste o carte a speran\u021bei\u201d<\/h2>\n

\u201e\u00cen timp, am ajuns s\u0103 simt c\u0103 este o carte a speran\u021bei. \u0218i acest sentiment de speran\u021b\u0103 a f\u0103cut-o o carte de care cititorii de toate v\u00e2rstele se bucur\u0103 \u0219i \u00ee\u0219i amintesc\u201d, a mai precizat el.<\/p>\n

Prima versiune a c\u0103r\u021bii \u201eOmida M\u00e2nc\u0103cioas\u0103\u201d s-a numit \u201eO s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103 cu viermele Willi\u201d. Titlul a fost inspirat de faptul c\u0103 autorul a folosit un perforator pentru a crea cercuri \u00eentr-o stiv\u0103 de h\u00e2rtie.<\/p>\n

Carle a spus c\u0103 editorul s\u0103u nu era \u00eenc\u00e2ntat de ideea unui vierme. Astfel, au fost discutate diverse alte animale. \u00cen cele din urm\u0103, s-au hot\u0103r\u00e2t asupra unei omizi \u0219i a unui fluture.<\/p>\n

Tipografiile din America au refuzat publicarea c\u0103r\u021bii<\/h2>\n

Nicio tipografie american\u0103 nu a vrut s\u0103 publice cartea din cauza paginilor cu forme diferite \u0219i g\u0103uri. \u00cen final, a fost g\u0103sit\u0103 o tipografie \u00een Japonia.<\/p>\n

Este estimat c\u0103, \u00een prezent, cartea lui Eric Carle este cump\u0103rat\u0103 la fiecare 15 secunde, mai men\u021bioneaz\u0103 sursa.<\/p>\n

De asemenea, exist\u0103 \u0219i versiuni animate a pove\u0219tii, diverse articole promo\u021bionale \u0219i o produc\u021bie scenic\u0103. Cea din urm\u0103 a fost vizionat\u0103, p\u00e2n\u0103 \u00een prezent, de un milion de copii.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Se \u00eemplinesc, s\u00e2mb\u0103t\u0103, cinci ani de la moartea autorului \u0219i ilustratorului american de c\u0103r\u021bi pentru copii, Eric Carle. Acesta a murit pe data de 23 mai 2021, potrivit BBC. Cea … Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":693984,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"Default","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/693983"}],"collection":[{"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=693983"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/693983\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/693984"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=693983"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=693983"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=693983"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}