{"id":695413,"date":"2026-05-31T15:06:03","date_gmt":"2026-05-31T15:06:03","guid":{"rendered":"https:\/\/microscopemedia.com\/?p=695413"},"modified":"2026-05-31T15:06:03","modified_gmt":"2026-05-31T15:06:03","slug":"intrigi-scrisori-de-dragoste-si-leacuri-secrete-medievale-dezvaluite-de-inteligenta-artificiala","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/microscopemedia.com\/?p=695413","title":{"rendered":"Intrigi, scrisori de dragoste \u0219i leacuri: secrete medievale dezv\u0103luite de inteligen\u021ba artificial\u0103"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n

\u00cen ad\u00e2ncul arhivelor Bibliotecii Vaticanului, o carte misterioas\u0103 scris\u0103 de m\u00e2n\u0103, acoperit\u0103 cu simboluri ciudate, z\u0103cea necitit\u0103 de peste 400 de ani, arat\u0103 BBC<\/a>.<\/p>\n

Paginile sale criptice ascundeau aparent remedii secrete \u201epentru afec\u021biunile corpului uman\u201d, conform unui text zg\u00e2riat \u00een interiorul coper\u021bii.<\/p>\n

Astfel de practici de vindecare erau \u021binute secrete la acea vreme, deoarece puteau atrage suspiciuni sau chiar acuza\u021bii de vr\u0103jitorie.<\/p>\n

Cunoscut sub numele de cifrul Borg, manuscrisul de 408 de pagini este \u00een mare parte de ne\u00een\u021beles \u2013 codificat folosind 34 de simboluri obscure, cu c\u00e2teva litere romane \u0219i o pagin\u0103 de titlu scris\u0103 \u00een arab\u0103.<\/p>\n

Nu se cuno\u0219tea nicio cheie care s\u0103 dezv\u0103luie ce era criptat. Unele pagini sunt, de asemenea, deteriorate din cauza vechimii, ceea ce face codul \u0219i mai greu de citit.<\/p>\n

Cum a fost folosit\u0103 inteligen\u021ba artificial\u0103<\/h2>\n

Dar, cu ajutorul \u00eenv\u0103\u021b\u0103rii automate \u2013 o form\u0103 de inteligen\u021b\u0103 artificial\u0103 \u2013 cercet\u0103torii au reu\u0219it s\u0103 descifreze codul.<\/p>\n

Ei au descoperit c\u0103 textul era plin de mii de tratamente bizare, cum ar fi consumul a c\u00e2teva pahare de vin ro\u0219u de calitate superioar\u0103 sau fermentarea unei nuci de nuc\u0219oar\u0103 \u00eentr-un aluat pentru a combate dizenteria.<\/p>\n

Conform unor estim\u0103ri, aproximativ 1% din materialele din arhivele \u0219i bibliotecile din \u00eentreaga lume sunt complet sau par\u021bial criptate. Unele dintre cele mai vechi coduri cunoscute dateaz\u0103 din Grecia \u0219i Roma Antic\u0103.<\/p>\n

\u00cempreun\u0103, documentele istorice codificate ascund informa\u021bii diplomatice, ritualurile societ\u0103\u021bilor secrete, cuno\u0219tin\u021be medicale, aventuri amoroase sau detalii cotidiene pe care oamenii doreau s\u0103 le \u021bin\u0103 secrete.<\/p>\n

Una dintre scrisorile descoperite<\/h2>\n

Acestea sunt informa\u021bii care lipsesc \u00een prezent din nara\u021biunile istorice.<\/p>\n

Cecile Pierrot, criptolog la Institutul Na\u021bional Francez pentru Cercetare \u00een Informatic\u0103 (INRIA) din Nancy, Fran\u021ba, \u0219i colegii ei au avut nevoie de \u0219ase luni pentru a descifra treptat cheia unei scrisori vechi de 500 de ani a lui Carol al V-lea, \u00eemp\u0103ratul Sf\u00e2ntului Imperiu Roman \u0219i rege al Spaniei, care fusese scris\u0103 folosind 120 de simboluri de cifrare diferite pe trei pagini. (Scrisoarea decriptat\u0103 a dezv\u0103luit c\u0103 Carol al V-lea \u2013 unul dintre cei mai puternici oameni ai vremii sale \u2013 era cople\u0219it de teama unui complot de asasinare. Regele era \u00eengrozit c\u0103 un lord de r\u0103zboi mercenar italian \u00een slujba regelui francez, Francisc I, era pe cale s\u0103-l asasineze.)<\/p>\n

\u00cens\u0103 IA \u00eencepe s\u0103 accelereze procesul. Instrumentul a fost antrenat pe diverse limbi, scrieri \u0219i stiluri de scriere de m\u00e2n\u0103 care acoper\u0103 c\u00e2teva secole. Dup\u0103 ce imaginea unui document este \u00eenc\u0103rcat\u0103 \u00een sistem, IA detecteaz\u0103 blocuri de text \u0219i r\u00e2nduri individuale \u00eenainte de a scana \u00eentregul text caracter cu caracter pentru a-l transforma \u00eentr-o form\u0103 digital\u0103.<\/p>\n

Echipa a testat sistemul pe un manuscris de 105 pagini pe care \u00eel decodificaser\u0103 deja, cunoscut sub numele de codul Copiale, care detaliaz\u0103 ritualurile, regulile \u0219i idealurile unei societ\u0103\u021bi secrete germane din secolul al XVIII-lea.<\/p>\n

Printre materialele pe care le-au colectat se afl\u0103 400 de c\u0103r\u021bi po\u0219tale misterioase scrise \u00een script cifrat, dat\u00e2nd de la sf\u00e2r\u0219itul anilor 1800 p\u00e2n\u0103 la \u00eenceputul anilor 1800. Cele c\u00e2teva fragmente decodificate p\u00e2n\u0103 acum dezv\u0103luie c\u0103 unele dintre acestea sunt scrisori de dragoste scrise \u00een german\u0103.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00cen ad\u00e2ncul arhivelor Bibliotecii Vaticanului, o carte misterioas\u0103 scris\u0103 de m\u00e2n\u0103, acoperit\u0103 cu simboluri ciudate, z\u0103cea necitit\u0103 de peste 400 de ani, arat\u0103 BBC. Paginile sale criptice ascundeau aparent remedii … Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":695414,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"Default","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/695413"}],"collection":[{"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=695413"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/695413\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/695414"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=695413"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=695413"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=695413"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}