{"id":698982,"date":"2026-06-20T15:26:03","date_gmt":"2026-06-20T15:26:03","guid":{"rendered":"https:\/\/microscopemedia.com\/?p=698982"},"modified":"2026-06-20T15:26:03","modified_gmt":"2026-06-20T15:26:03","slug":"zelenski-returneaza-poloniei-cea-mai-inalta-distinctie-primita-pe-fondul-unei-dispute-legate-de-cel-de-al-doilea-razboi-mondial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/microscopemedia.com\/?p=698982","title":{"rendered":"Zelenski returneaz\u0103 Poloniei cea mai \u00eenalt\u0103 distinc\u021bie primit\u0103, pe fondul unei dispute legate de cel de-al Doilea R\u0103zboi Mondial"},"content":{"rendered":"<div><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/microscopemedia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/zelenski-returneaza-poloniei-cea-mai-inalta-distinctie-primita-pe-fondul-unei-dispute-legate-de-cel-de-al-doilea-razboi-mondial.jpg\" class=\"ff-og-image-inserted\"><\/div>\n<p id=\"p-0\">Pre\u0219edintele ucrainean Volodimir Zelenski a anun\u021bat s\u00e2mb\u0103t\u0103, \u00eentr-o postare pe X, c\u0103 a returnat Ordinul Vulturului Alb, cea mai \u00eenalt\u0103 distinc\u021bie a Poloniei, pe care a primit-o \u00een anul 2023.<\/p>\n<p id=\"p-1\">\u201eIeri, pre\u0219edintele Poloniei a subliniat c\u0103 Ordinul Vulturului Alb nu este o distinc\u021bie obi\u0219nuit\u0103. Este un simbol al \u00eencrederii supreme acordate de Republica Polon\u0103. Acesta semnific\u0103 o leg\u0103tur\u0103 special\u0103 cu statul polonez \u0219i recuno\u0219tin\u021ba deosebit\u0103 a poporului polonez. Un astfel de simbol necesit\u0103 nu doar merite, ci \u0219i respectul fa\u021b\u0103 de valorile care stau la baza comunit\u0103\u021bii noastre. Prin urmare, dac\u0103 se consider\u0103 c\u0103 acest simbol special poate r\u0103m\u00e2ne \u00een posesia Ecaterinei a II-a, a lui Benito Mussolini \u0219i a lui Gerhard Schr\u00f6der, atunci noi, \u00een Ucraina, nu vom contesta acest lucru\u201d, a scris Zelenski \u00een mesajul s\u0103u de pe re\u021beaua X.<\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" readability=\"10.83\">\n<p dir=\"ltr\" lang=\"en\" id=\"p-2\">Yesterday, the President of Poland noted that the Order of the White Eagle is not an ordinary award. It is a symbol of the highest trust of the Republic of Poland. It signifies a special bond with the Polish state and the special gratitude of the Polish People. Such a symbol\u2026 <a href=\"https:\/\/t.co\/FXNVFUW6Sh\">pic.twitter.com\/FXNVFUW6Sh<\/a><\/p>\n<p id=\"p-3\">\u2014 Volodymyr Zelenskyy \/ \u0412\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440 \u0417\u0435\u043b\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 (@ZelenskyyUa) <a href=\"https:\/\/x.com\/ZelenskyyUa\/status\/2068337121459384668?ref_src=twsrc%5Etfw\">June 20, 2026<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n<p id=\"p-4\">Liderul de la Kiev a subliniat c\u0103 Ucraina este recunosc\u0103toare Poloniei pentru sprijinul acordat p\u00e2n\u0103 \u00een prezent \u00een contextul r\u0103zboiului lansat de Rusia \u00een 2022.<\/p>\n<p id=\"p-5\">\u201eUcraina va r\u0103m\u00e2ne deschis\u0103 c\u0103tre toate formele semnificative de colaborare cu Polonia, pentru a \u00eencerca s\u0103 evite interpret\u0103rile contradictorii ale capitolelor dificile \u0219i dureroase din trecutul nostru comun \u0219i pentru a asigura respectul cuvenit tuturor victimelor nevinovate ale secolului al XX-lea\u201d, a completat Zelenski.<\/p>\n<p id=\"p-6\">\u201eSunt m\u00e2ndru de poporul nostru \u0219i de FIECARE lupt\u0103tor ucrainean \u2013 de milioanele de b\u0103rba\u021bi \u0219i femei ucraineni care merit\u0103 un respect de necontestat pentru eroismul de care a dat dovad\u0103 poporul ucrainean \u00een ap\u0103rarea sa \u00eempotriva agresiunii ruse. <strong>Am crezut c\u0103 Ordinul Vulturului Alb, acordat \u00een 2023, era destinat poporului ucrainean \u0219i armatei noastre. A\u0219a s-a spus la momentul respectiv. Ast\u0103zi, am retrimis Ordinul pre\u0219edintelui Poloniei\u201d,<\/strong> a mai spus pre\u0219edintele ucrainean.<\/p>\n<h2 id=\"chapter-0\">Nawrocki i-a retras lui Zelenski cea mai \u00eenalt\u0103 distinc\u021bie de stat. De unde a pornit disputa<\/h2>\n<p id=\"p-7\">Vineri seara, pre\u0219edintele Poloniei, Karol Nawrocki, a anun\u021bat c\u0103 <span><a href=\"https:\/\/www.mediafax.ro\/externe\/nawrocki-ii-retrage-lui-zelenski-cea-mai-inalta-distinctie-pe-fondul-unei-dispute-legate-de-cel-de-al-doilea-razboi-mondial-23758570\">a decis s\u0103 \u00eei retrag\u0103 pre\u0219edintelui ucrainean Volodimir Zelenski<\/a><\/span> cea mai \u00eenalt\u0103 distinc\u021bie de stat, dup\u0103 tensiuni istorice legate de Armata Insurgent\u0103 Ucrainean\u0103.<\/p>\n<p id=\"p-8\">Decizia a fost luat\u0103 dup\u0103 ce pre\u0219edintele Zelenski a semnat, luna trecut\u0103, un decret prin care o unitate a For\u021belor de Opera\u021biuni Speciale ale Ucrainei a fost numit\u0103 dup\u0103 \u201eEroii UPA\u201d. Aceasta este o referin\u021b\u0103 la Armata Insurgent\u0103 Ucrainean\u0103, care este considerat\u0103 o for\u021b\u0103 na\u021bionalist\u0103 implicat\u0103 \u00een masacre asupra polonezilor \u00een timpul celui de-Al Doilea R\u0103zboi Mondial.<\/p>\n<p id=\"p-9\">\u201e\u00cen acest moment, a\u0219 dori s\u0103 subliniez c\u0103 aceast\u0103 decizie nu este \u00eendreptat\u0103 \u00eempotriva poporului ucrainean. Acest lucru nu \u00eenseamn\u0103 o schimbare strategic\u0103 a orient\u0103rii politicii de securitate a Poloniei. Am sus\u021binut \u0219i sus\u021binem Ucraina deoarece \u0219tim c\u0103 agresiunea rus\u0103 reprezint\u0103 o amenin\u021bare la adresa securit\u0103\u021bii Poloniei \u0219i a \u00eentregii Europe. (\u2026) <strong>Polonia nu va accepta glorificarea celor care au ucis civili polonezi f\u0103r\u0103 ap\u0103rare<\/strong>\u201d, a spus Nawrocki \u00een mesajul \u00een care a anun\u021bat retragerea distinc\u021biei.<\/p>\n<p id=\"p-10\"><a href=\"https:\/\/www.mediafax.ro\/externe\/presedintele-poloniei-va-decide-la-momentul-potrivit-asupra-retragerii-unei-decoratii-acordate-lui-zelenski-23751693\"><span>Ordinul Vulturul Alb<\/span><\/a>&nbsp;i-a fost acordat lui Zelenski pe 5 aprilie 2023 de c\u0103tre pre\u0219edintele de atunci, Andrzej Duda, pentru consolidarea rela\u021biilor bilaterale \u0219i pentru sus\u021binerea democra\u021biei \u0219i securit\u0103\u021bii \u00een Europa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pre\u0219edintele ucrainean Volodimir Zelenski a anun\u021bat s\u00e2mb\u0103t\u0103, \u00eentr-o postare pe X, c\u0103 a returnat Ordinul Vulturului Alb, cea mai \u00eenalt\u0103 distinc\u021bie a Poloniei, pe care a primit-o \u00een anul 2023. &hellip; <a href=\"https:\/\/microscopemedia.com\/?p=698982\" class=\"more-link\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":698983,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"Default","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/698982"}],"collection":[{"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=698982"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/698982\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/698983"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=698982"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=698982"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=698982"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}