{"id":706803,"date":"2026-08-06T06:17:04","date_gmt":"2026-08-06T06:17:04","guid":{"rendered":"https:\/\/microscopemedia.com\/?p=706803"},"modified":"2026-08-06T06:17:04","modified_gmt":"2026-08-06T06:17:04","slug":"schimbarea-la-fata-hotar-intre-anotimpuri-de-ce-spuneau-batranii-sa-nu-te-scalzi-dupa-6-august","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/microscopemedia.com\/?p=706803","title":{"rendered":"Schimbarea la Fa\u021b\u0103, hotar \u00eentre anotimpuri. De ce spuneau b\u0103tr\u00e2nii s\u0103 nu te scalzi dup\u0103 6 august"},"content":{"rendered":"
\n
<\/div>\n<\/p><\/div>\n

Schimbarea la Fa\u021b\u0103 este unul dintre cele 12 mari praznice \u00eemp\u0103r\u0103te\u0219ti ale Bisericii Ortodoxe \u0219i aminte\u0219te de momentul \u00een care Iisus Hristos \u0219i-a descoperit divinitatea \u00eenaintea apostolilor Petru, Iacov \u0219i Ioan pe Muntele Tabor, din regiunea Galileea, \u00een nordul Israelului de ast\u0103zi.<\/p>\n

S\u0103rb\u0103toarea \u00ee\u0219i are originile \u00een secolul al IV-lea, c\u00e2nd \u00cemp\u0103r\u0103teasa Elena, mama \u00eemp\u0103ratului Constantin cel Mare, a ridicat o biseric\u0103 pe Muntele Tabor, locul unde, potrivit Evangheliilor, a avut loc minunea. La \u00eenceput, praznicul marca anual doar sfin\u021birea acestui l\u0103ca\u0219 de cult, dar ulterior s-a r\u0103sp\u00e2ndit \u00een \u00eentregul R\u0103s\u0103rit cre\u0219tin.<\/p>\n

Ziua \u00een care \u00eencepe, simbolic, toamna<\/h2>\n

Dincolo de semnifica\u021bia religioas\u0103, Schimbarea la Fa\u021b\u0103 este \u00eenso\u021bit\u0103 de numeroase tradi\u021bii populare, transmise din genera\u021bie \u00een genera\u021bie. Multe dintre acestea sunt legate de \u00eenceputul simbolic al toamnei \u0219i se p\u0103streaz\u0103 p\u00e2n\u0103 ast\u0103zi.<\/p>\n

\u00cen calendarul popular rom\u00e2nesc, s\u0103rb\u0103toarea este cunoscut\u0103 \u0219i sub numele de Pobrejenie sau Obrejenie, denumiri de origine slav\u0103 care fac trimitere la schimbare sau transformare. Potrivit Muzeului Na\u021bional al Satului \u201eDimitrie Gusti\u201d, Pobrejenia era considerat\u0103 hotarul dintre var\u0103 \u0219i toamn\u0103, c\u00e2nd natura \u00eencepea s\u0103-\u0219i schimbe \u00eenf\u0103\u021bi\u0219area: frunzele se \u00eeng\u0103lbeneau, p\u0103s\u0103rile c\u0103l\u0103toare se preg\u0103teau de plecare, iar apele se r\u0103ceau \u0219i erau considerate \u201espurcate de cerb\u201d.<\/p>\n

\u00cen cele mai multe sate, \u0219i ast\u0103zi se spune c\u0103 din aceast\u0103 zi \u201evara se \u00eentoarce cu spatele\u201d, iar oamenii cred c\u0103 de acum se \u00eencheie perioada potrivit\u0103 pentru sc\u0103ldatul \u00een ape curg\u0103toare.<\/p>\n

Tradi\u021biile, reguli de via\u021b\u0103<\/h2>\n

Tradi\u021bia avea \u0219i o explica\u021bie practic\u0103: nop\u021bile deveneau mai r\u0103coroase, temperatura \u00eencepea s\u0103 scad\u0103, iar oamenii se temeau c\u0103 s-ar putea \u00eemboln\u0103vi. De\u0219i o r\u0103ceal\u0103 ar p\u0103rea banal\u0103 ast\u0103zi, \u00een trecut, c\u00e2nd medicii erau pu\u021bini, iar posibilit\u0103\u021bile de tratament limitate, oamenii evitau orice risc care le-ar fi putut afecta s\u0103n\u0103tatea.<\/p>\n

\u00cen lumea satului de odinioar\u0103, multe dintre tradi\u021biile populare \u00eembinau credin\u021bele religioase cu reguli practice ale vie\u021bii de zi cu zi. Legarea lor de o mare s\u0103rb\u0103toare le f\u0103cea astfel mai u\u0219or de respectat \u0219i de transmis de la o genera\u021bie la alta.<\/p>\n

Alte obiceiuri care se p\u0103streaz\u0103<\/h2>\n

Tradi\u021bia popular\u0103 p\u0103streaz\u0103 \u0219i alte obiceiuri legate de aceast\u0103 zi. Credincio\u0219ii duc la biseric\u0103 struguri, mere, prune \u0219i alte fructe din noua recolt\u0103 pentru a fi binecuv\u00e2ntate, dup\u0103 care le \u00eempart rudelor, vecinilor, \u00een amintirea celor adormi\u021bi.<\/p>\n

Tot acum se gust\u0103 pentru prima dat\u0103 strugurii din viile noului an, iar culeg\u0103torii adun\u0103 ultimele plante de leac, deoarece se crede c\u0103 dup\u0103 aceast\u0103 dat\u0103 puterea lor vindec\u0103toare \u00eencepe s\u0103 scad\u0103.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Schimbarea la Fa\u021b\u0103 este unul dintre cele 12 mari praznice \u00eemp\u0103r\u0103te\u0219ti ale Bisericii Ortodoxe \u0219i aminte\u0219te de momentul \u00een care Iisus Hristos \u0219i-a descoperit divinitatea \u00eenaintea apostolilor Petru, Iacov \u0219i … Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":706804,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"Default","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/706803"}],"collection":[{"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=706803"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/706803\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/706804"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=706803"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=706803"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=706803"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}