{"id":707885,"date":"2026-08-12T14:56:04","date_gmt":"2026-08-12T14:56:04","guid":{"rendered":"https:\/\/microscopemedia.com\/?p=707885"},"modified":"2026-08-12T14:56:04","modified_gmt":"2026-08-12T14:56:04","slug":"povestile-pentru-copii-rescrise-de-ia-personajele-feminine-sunt-practic-absente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/microscopemedia.com\/?p=707885","title":{"rendered":"Pove\u0219tile pentru copii, rescrise de IA. Personajele feminine sunt \u201epractic absente\u201d"},"content":{"rendered":"<div class=\"sgb-google-buttons\">\n<div class=\"display-flex justify-center google-logo\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"mg-x-auto\" width=\"30\" height=\"30\" src=\"https:\/\/microscopemedia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/povestile-pentru-copii-rescrise-de-ia-personajele-feminine-sunt-practic-absente.png\" alt><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p id=\"p-0\">Oamenii \u00ee\u0219i spun pove\u0219ti de mii de ani. De la basme la fabule, de la c\u00e2ntece tradi\u021bionale la relat\u0103ri transmise oral, aceste pove\u0219ti au avut mult timp un scop: s\u0103 ne ajute s\u0103 \u00een\u021belegem lumea, s\u0103 avertizeze asupra unor schimb\u0103ri dramatice din trecut sau s\u0103 le p\u0103streze memoria, s\u0103 transmit\u0103 tradi\u021bii, s\u0103 \u00eei \u00eenve\u021be pe oameni principii morale, s\u0103 transmit\u0103 cultura, s\u0103 creeze ritualuri sau, pur \u0219i simplu, s\u0103 distreze.<\/p>\n<p id=\"p-1\">Acum, cercet\u0103torii au descoperit c\u0103 IA nu doar perpetueaz\u0103 prejudec\u0103\u021bile de gen \u00een pove\u0219tile pentru copii despre animale care vorbesc, unde genul personajelor este foarte ambiguu, ci chiar accentueaz\u0103 aceste prejudec\u0103\u021bi.<\/p>\n<p id=\"p-2\">Potrivit <a href=\"https:\/\/www.sciencealert.com\/virtually-absent-ai-models-practically-erase-female-characters-from-kids-stories\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ScienceAlert<\/a>, cercet\u0103torii au cerut \u0219ase modele de IA generative importante s\u0103 scrie pove\u0219ti \u00een limba englez\u0103 despre animale care vorbesc, al c\u0103ror gen nu era precizat. Ei au vrut s\u0103 afle cum vor reac\u021biona modelele: dac\u0103 IA va evita s\u0103 atribuie un gen personajelor sau dac\u0103 prejudec\u0103\u021bile vor ap\u0103rea \u00een continuare.<\/p>\n<h2 id=\"chapter-0\">Rezultatele au fost \u00eengrijor\u0103toare<\/h2>\n<p id=\"p-3\">Din 23.800 de r\u0103spunsuri generate, personajele animale feminine au fost \u201epractic absente\u201d, ap\u0103r\u00e2nd \u00een doar 2% dintre pove\u0219ti.<\/p>\n<p id=\"p-4\">Personajele au fost descrise fie ca fiind de sex masculin, \u00een 41% dintre pove\u0219ti, fie modelul a evitat complet s\u0103 le atribuie un gen, \u00een 57% dintre cazuri.<\/p>\n<p id=\"p-5\">\u0218tim c\u0103 modelele IA reflect\u0103 datele pe baza c\u0103rora au fost antrenate, \u00eens\u0103 \u00een acest caz prejudecata pare s\u0103 fi fost amplificat\u0103.<\/p>\n<p id=\"p-6\">O analiz\u0103 recent\u0103 a 300 de c\u0103r\u021bi populare pentru copii a constatat c\u0103 personajele animale masculine apar de dou\u0103 ori mai des dec\u00e2t cele feminine.<\/p>\n<p id=\"p-7\">\u00cen noul studiu, \u00eens\u0103, personajele animale feminine au ap\u0103rut \u00een doar 513 pove\u0219ti generate, comparativ cu 9.673 de pove\u0219ti \u00een care personajele erau masculine \u2013 o diferen\u021b\u0103 de aproape 19 ori.<\/p>\n<p id=\"p-8\">Cele \u0219ase modele testate de cercet\u0103tori au fost Claude Sonnet 4.5, Gemini 2.5, GPT-4o, GPT-5.1, Mistral Medium \u0219i modelul open-source Olmo 3.<\/p>\n<p id=\"p-9\">Modelele IA generative au creat mai pu\u021bine pove\u0219ti cu personaje animale feminine dec\u00e2t oamenii c\u0103rora li s-a dat aceea\u0219i cerin\u021b\u0103.<\/p>\n<p id=\"p-10\">Pe m\u0103sur\u0103 ce IA este folosit\u0103 tot mai mult ca instrument \u2013 nu doar pentru scris, ci \u0219i pentru cercetare \u0219tiin\u021bific\u0103, programare, brainstorming, c\u0103ut\u0103ri pe internet \u0219i multe altele. Studiul reprezint\u0103 un avertisment important c\u0103 prejudec\u0103\u021bile \u0219i chiar acurate\u021bea acestor modele \u201einteligente\u201d depind de informa\u021biile furnizate de oameni.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Oamenii \u00ee\u0219i spun pove\u0219ti de mii de ani. De la basme la fabule, de la c\u00e2ntece tradi\u021bionale la relat\u0103ri transmise oral, aceste pove\u0219ti au avut mult timp un scop: s\u0103 &hellip; <a href=\"https:\/\/microscopemedia.com\/?p=707885\" class=\"more-link\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":707886,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"Default","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/707885"}],"collection":[{"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=707885"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/707885\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/707886"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=707885"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=707885"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=707885"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}