{"id":708867,"date":"2026-08-18T12:27:03","date_gmt":"2026-08-18T12:27:03","guid":{"rendered":"https:\/\/microscopemedia.com\/?p=708867"},"modified":"2026-08-18T12:27:03","modified_gmt":"2026-08-18T12:27:03","slug":"o-femeie-a-crezut-ca-este-ultima-membra-a-unei-familii-apoi-a-aflat-ca-are-50-de-rude","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/microscopemedia.com\/?p=708867","title":{"rendered":"O femeie a crezut c\u0103 este ultima membr\u0103 a unei familii, apoi a aflat c\u0103 are 50 de rude"},"content":{"rendered":"<div class=\"sgb-google-buttons\">\n<div class=\"display-flex justify-center google-logo\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"mg-x-auto\" width=\"30\" height=\"30\" src=\"https:\/\/microscopemedia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/o-femeie-a-crezut-ca-este-ultima-membra-a-unei-familii-apoi-a-aflat-ca-are-50-de-rude.png\" alt><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p id=\"p-0\">O femeie din Noua Zeeland\u0103 a crezut mare parte a vie\u021bii c\u0103 Holocaustul i-a distrus toat\u0103 familia. Potrivit <a href=\"https:\/\/www.timesofisrael.com\/she-thought-the-holocaust-erased-her-family-then-a-dna-test-found-50-relatives\/?utm_source=toi_telegram_channel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">The Times of Israel<\/a>, Adriana Turk a fost convins\u0103 c\u0103 este ultimul supravie\u021buitor al liniei sale genealogice p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd a decis s\u0103 fac\u0103 un test ADN. Surpriza a fost uria\u0219\u0103: testul i-a ar\u0103tat c\u0103 are peste 50 de rude \u00een diferite zone ale lumii.<\/p>\n<p id=\"p-1\">Atunci c\u00e2nd descoperi c\u0103 ai peste 50 de rude \u00een via\u021b\u0103 \u00een Germania, Israel \u0219i Brazilia este \u201eabsolut uimitor\u201d, a declarat Turk, \u00een v\u00e2rst\u0103 de 74 de ani, pentru The Times of Israel \u00eentr-un apel telefonic de la casa din Tel Aviv a v\u0103rului ei de gradul trei, Raanan Gidron, recent descoperit.<\/p>\n<h2 id=\"chapter-0\">Povestea trist\u0103 a familiei Turk<\/h2>\n<p id=\"p-2\">Tat\u0103l Adrianei Turk, John Turk, este un evreu german care a sc\u0103pat din Germania nazist\u0103 fugind \u00een Noua Zeeland\u0103 \u00een 1937. Dup\u0103 r\u0103zboi, el a aflat c\u0103 mama sa fusese ucis\u0103 \u00een ghetoul din Var\u0219ovia \u00een 1942, \u00een timp ce sora sa, so\u021bul acesteia \u0219i cei doi copii mici ai lor au fost uci\u0219i la Auschwitz \u00een 1944.<\/p>\n<p id=\"p-3\">La sosirea \u00een Noua Zeeland\u0103, Turk a muncit din greu pentru a se integra \u00een noua \u021bar\u0103 \u0219i nu a p\u0103strat aproape nicio urm\u0103 a lumii din care fugise. \u0218i-a schimbat numele din Hans \u00een John, s-a c\u0103s\u0103torit cu o localnic\u0103 \u0219i rareori a avut leg\u0103tur\u0103 cu institu\u021biile evreie\u0219ti.<\/p>\n<p id=\"p-4\">\u201eNu a vorbit niciodat\u0103 despre asta \u0219i nu l-am \u00eentrebat niciodat\u0103. \u0218tiam doar c\u0103 \u00eentreaga lui familie \u2013 mama, sora, cumnatul, copiii lor \u2013 au fost uci\u0219i\u201d, a relatat Adriana Turk.<\/p>\n<p id=\"p-5\">Dup\u0103 ce singurul ei frate, Julian, a murit \u00een Auckland la sf\u00e2r\u0219itul anului 2024, Turk a fost cople\u0219it\u0103 de triste\u021be realiz\u00e2nd c\u0103 era ultimul membru supravie\u021buitor al familiei sale.<\/p>\n<p id=\"p-6\">\u201eAm sim\u021bit acest gol \u00een mine. A fost o triste\u021be profund\u0103\u201d, a spus femeia.<\/p>\n<h2 id=\"chapter-1\">Un test care i-a schimbat via\u021ba<\/h2>\n<p id=\"p-7\">Ulterior, Turk a decis s\u0103 fac\u0103 un test ADN MyHeritage, sper\u00e2nd s\u0103-\u0219i \u00een\u021beleag\u0103 mai bine r\u0103d\u0103cinile europene.<\/p>\n<p id=\"p-8\">\u201eCe am de pierdut?\u201d, \u0219i-a spus ea, ne\u0219tiind c\u0103 rezultatele \u00eei vor da lumea peste cap.<\/p>\n<p id=\"p-9\">Testul a ar\u0103tat c\u0103 Turk avea zeci de compatibilit\u0103\u021bi \u00eempr\u0103\u0219tiate \u00een mai multe locuri din lume. A \u00eenceput s\u0103 \u00eei contacteze pe cei de pe list\u0103 \u0219i a reu\u0219it s\u0103 vorbeasc\u0103 cu un v\u0103r de gradul trei din Germania, despre care ea nu auzise niciodat\u0103.<\/p>\n<p id=\"p-10\">Astfel, Turk a aflat c\u0103 un unchi a avut trei copii care au supravie\u021buit r\u0103zboiului. Unul a r\u0103mas \u00een Germania, altul a fugit \u00een Brazilia, iar al treilea a ajuns \u00een Israel. La \u00eenceput, Adriana a comunicat cu rudele sale telefonic sau prin mesaje video.<\/p>\n<p id=\"p-11\">Apoi, ea a decis s\u0103 le \u00eent\u00e2lneasc\u0103 fa\u021b\u0103 \u00een fa\u021b\u0103 \u0219i \u00een ciuda v\u00e2rstei \u00eenaintate, a zburat \u00een Germania \u0219i Israel. La final, Turk a spus c\u0103 \u00eent\u00e2lnirile cu verii ei au fost toate \u201efoarte c\u0103lduroase\u201d \u0219i absolut \u201etransformatoare\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O femeie din Noua Zeeland\u0103 a crezut mare parte a vie\u021bii c\u0103 Holocaustul i-a distrus toat\u0103 familia. Potrivit The Times of Israel, Adriana Turk a fost convins\u0103 c\u0103 este ultimul &hellip; <a href=\"https:\/\/microscopemedia.com\/?p=708867\" class=\"more-link\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":708868,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"Default","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/708867"}],"collection":[{"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=708867"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/708867\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/708868"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=708867"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=708867"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=708867"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}