{"id":709435,"date":"2026-08-22T07:47:03","date_gmt":"2026-08-22T07:47:03","guid":{"rendered":"https:\/\/microscopemedia.com\/?p=709435"},"modified":"2026-08-22T07:47:03","modified_gmt":"2026-08-22T07:47:03","slug":"o-pestera-din-turcia-ar-putea-fi-locul-de-nastere-al-epopeii-homerice-odiseea","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/microscopemedia.com\/?p=709435","title":{"rendered":"O pe\u0219ter\u0103 din Turcia ar putea fi locul de na\u0219tere al epopeii homerice Odiseea"},"content":{"rendered":"
\n
<\/div>\n<\/p><\/div>\n

Potrivit unui cercet\u0103tor turc, Odiseea ar fi putut avea originea \u00eentr-o pe\u0219ter\u0103 cu vedere la dealurile acoperite de m\u0103slini din Bornova, \u00een provincia Izmir, pe coasta M\u0103rii Egee a Turciei. Autorit\u0103\u021bile locale sper\u0103 la un impuls din cauza interesului re\u00eennoit pentru Homer \u00een urma filmului lui  Christopher Nolan, potrivit Le Figaro<\/a>.<\/p>\n

\u201eAcest loc a fost \u00eentotdeauna numit Valea lui Homer de c\u0103tre localnici. C\u0103l\u0103tori din \u00eentreaga lume obi\u0219nuiau s\u0103 vin\u0103 s\u0103 vad\u0103 pe\u0219tera unde se spune c\u0103 Homer \u0219i-a compus poeziile\u201d, explic\u0103 cercet\u0103torul Altan Altin, care tocmai a publicat o carte pe aceast\u0103 tem\u0103.<\/p>\n

Totu\u0219i, \u00een absen\u021ba unor dovezi concrete, povestea pe\u0219terii lui Homer a r\u0103mas mult timp un mit.  \u201eSmirneenii au r\u00e2ul Meles, cu apele sale \u00eenc\u00e2nt\u0103toare, iar la izvorul s\u0103u se afl\u0103 pe\u0219tera unde, se spune, Homer \u0219i-a compus poeziile\u201d, a scris geograful grec Pausanias \u00een secolul al II-lea, aliment\u00e2nd o dezbatere care continu\u0103 p\u00e2n\u0103 \u00een zilele noastre despre via\u021ba lui Homer \u0219i loca\u021bia r\u00e2ului l\u00e2ng\u0103 care se presupune c\u0103 s-a n\u0103scut poetul \u00een secolul al VIII-lea \u00ee.Hr.<\/p>\n

Originea lui Homer, revendicat\u0103 \u0219i \u00een alte locuri<\/h2>\n

\u00cen timp ce alte locuri, \u00een special insula greceasc\u0103 Chios, \u00eel revendic\u0103 \u0219i ele ca loc de na\u0219tere, antica Smirna, acum Izmir, \u0219i zonele din interiorul ei, unde se afl\u0103 Bornova, sunt str\u00e2ns asociate cu poetul.  \u201ePentru mine, nu exist\u0103 nicio \u00eendoial\u0103, Homer este din Bornova, este din Izmir. Cu siguran\u021b\u0103 este din Ionia, care include Smirna \u0219i Chios. Este din aceste meleaguri\u201d, spune Altan Altin.<\/p>\n

Pentru a-\u0219i sus\u021bine teza, Altan Altin se bazeaz\u0103 \u00een special pe un basorelief din secolul al III-lea \u00ee.Hr. care \u00eenf\u0103\u021bi\u0219eaz\u0103 divinizarea lui Homer. Potrivit acestuia, scena reproduce pe\u0219tera Bornova cu o precizie uimitoare. \u201eAcest basorelief era cunoscut, dar nimeni nu observase detalii identice cu pe\u0219tera lui Homer. Pentru prima dat\u0103, o descriere geografic\u0103 at\u00e2t de detaliat\u0103 a ie\u0219it la iveal\u0103\u201d, explic\u0103 cercet\u0103torul.<\/p>\n

Accesul \u00een pe\u0219ter\u0103, care este plin\u0103 de st\u00e2nci, r\u0103m\u00e2ne dificil. Pere\u021bii s\u0103i poart\u0103 inscrip\u021bii \u0219i graffiti a c\u0103ror vechime r\u0103m\u00e2ne necunoscut\u0103. \u201eIliada \u0219i Odiseea au fost scrise \u00een dialecte ionice \u0219i eolice, ceea ce sugereaz\u0103 c\u0103 antica Smirna \u0219i Bornova ar putea fi una dintre patriile lui Homer \u201d, adaug\u0103 el.<\/p>\n

Autorit\u0103\u021bile din Turcia inten\u021bioneaz\u0103 s\u0103 renoveze Pe\u0219tera lui Homer pentru a o deschide vizitatorilor<\/h2>\n

Dincolo de dezbaterea academic\u0103, figura lui Homer este omniprezent\u0103 \u00een Bornova. La tumulul Yesilova, un sit dat\u00e2nd din perioada neolitic\u0103 \u0219i considerat cea mai veche a\u0219ezare uman\u0103 din Izmir, un bust al lui Homer, \u00eenso\u021bit de o inscrip\u021bie care proclam\u0103 \u201eAm compus Iliada \u0219i Odiseea pe acest p\u0103m\u00e2nt. Am locuit \u00een Bornova\u201d, \u00eei \u00eent\u00e2mpin\u0103 pe vizitatori.<\/p>\n

Pe l\u00e2ng\u0103 Valea lui Homer \u0219i un t\u00e2rg de carte dedicat poetului, municipalitatea Bornova a ridicat o statuie a lui Hector, eroul R\u0103zboiului Troian, \u00eentr-un parc central al ora\u0219ului \u0219i inten\u021bioneaz\u0103 s\u0103 renoveze Pe\u0219tera lui Homer pentru a o deschide vizitatorilor. \u201eP\u0103strarea mo\u0219tenirii lui Homer este o datorie fa\u021b\u0103 de umanitate. El este unul dintre p\u0103rin\u021bii fondatori ai literaturii. Pove\u0219tile pe care le spune sunt cele ale acestui p\u0103m\u00e2nt. \u00centrebarea nu este dac\u0103 s\u0103-l revendic\u0103m sau nu pe Homer. Povestea lui este \u0219i a noastr\u0103\u201d, spune primarul din Bornova, \u00d6mer Eski.<\/p>\n

Aceast\u0103 viziune, \u00eens\u0103, nu este unanim acceptat\u0103. \u00cen 2024, oficialii municipali din partidul pre\u0219edintelui turc  Recep Tayyip Erdogan  au propus redenumirea V\u0103ii lui Homer dup\u0103 un soldat turc, argument\u00e2nd c\u0103 situl nu ar trebui s\u0103 poarte un nume grecesc.  \u201e\u0218tergerea numelui lui Homer ar fi unul dintre cele mai grave lucruri care i s-ar putea face ora\u0219ului Bornova\u201d, a replicat primarul, care vrea \u201es\u0103-l fac\u0103 cunoscut lumii pe Homer ca fiind din Bornova\u201d \u0219i s\u0103-l transforme \u00eentr-o atrac\u021bie turistic\u0103.<\/p>\n

Succesul filmului Odiseea<\/a> a st\u00e2rnit un interes re\u00eennoit pentru Homer \u0219i a sporit v\u00e2nz\u0103rile epopeiilor sale, spune Mustafa Kocyigit de la libr\u0103ria Gargantua din Izmir.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Potrivit unui cercet\u0103tor turc, Odiseea ar fi putut avea originea \u00eentr-o pe\u0219ter\u0103 cu vedere la dealurile acoperite de m\u0103slini din Bornova, \u00een provincia Izmir, pe coasta M\u0103rii Egee a Turciei. … Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":709436,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"Default","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/709435"}],"collection":[{"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=709435"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/709435\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/709436"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=709435"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=709435"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=709435"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}