{"id":709513,"date":"2026-08-22T16:37:03","date_gmt":"2026-08-22T16:37:03","guid":{"rendered":"https:\/\/microscopemedia.com\/?p=709513"},"modified":"2026-08-22T16:37:03","modified_gmt":"2026-08-22T16:37:03","slug":"intotdeauna-am-crezut-ca-acest-lucru-ar-fi-imposibil-aplicatia-inventata-de-un-tanar-egiptean-care-a-redat-vederea-nevazatorilor-din-intreaga-lume","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/microscopemedia.com\/?p=709513","title":{"rendered":"\u201e\u00centotdeauna am crezut c\u0103 acest lucru ar fi imposibil\u201d. Aplica\u021bia inventat\u0103 de un t\u00e2n\u0103r egiptean care a redat \u201evederea\u201d nev\u0103z\u0103torilor din \u00eentreaga lume"},"content":{"rendered":"<div class=\"sgb-google-buttons\">\n<div class=\"display-flex justify-center google-logo\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"mg-x-auto\" width=\"30\" height=\"30\" src=\"https:\/\/microscopemedia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/intotdeauna-am-crezut-ca-acest-lucru-ar-fi-imposibil-aplicatia-inventata-de-un-tanar-egiptean-care-a-redat-vederea-nevazatorilor-din-intreaga-lume.png\" alt><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p id=\"p-0\"><span>P\u00e2n\u0103 la sf\u00e2r\u0219itul anului 2021, at\u00e2t Mark, c\u00e2t \u0219i sora sa, Karen, \u00een v\u00e2rst\u0103 de 16 ani, \u0219i-au pierdut complet vederea din cauza unei boli incurabile a nervului optic, relateaz\u0103 <span><a href=\"https:\/\/www.reuters.com\/world\/middle-east\/blind-egyptian-entrepreneurs-ai-app-helps-others-see-world-2026-08-18\/\">Reuters<\/a><\/span>.&nbsp;<\/span><\/p>\n<h2 id=\"chapter-0\">Programare \u00eenv\u0103\u021bat\u0103 de pe YouTube<\/h2>\n<p id=\"p-1\"><span>Confruntat cu dificult\u0103\u021bi majore la \u0219coal\u0103, unde cititoarele de ecran tradi\u021bionale nu puteau reda diagrame, grafice sau formule la fizic\u0103 \u0219i chimie, acesta a \u00eenv\u0103\u021bat singur programare, din tutoriale pe YouTube.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p id=\"p-2\"><span>P\u00e2n\u0103 \u00een 2023, t\u00e2n\u0103rul a construit o prim\u0103 versiune func\u021bional\u0103 a aplica\u021biei \u201eScribeMe\u201d. Succesul la competi\u021bii de profil, printre care \u0219i hackathonul Vodafone AI Assistive Tools din 2024, i-a adus lui Mark un cofondator \u0219i resursele necesare pentru extinderea proiectului.&nbsp;<\/span><\/p>\n<h2 id=\"chapter-1\">Func\u021biile aplica\u021biei \u201eScribeMe\u201d<\/h2>\n<p id=\"p-3\"><span>Aplica\u021bia, care se bazeaz\u0103 pe inteligen\u021b\u0103 artificial\u0103 \u0219i poate fi integrat\u0103 inclusiv \u00een ochelarii inteligen\u021bi Meta, are scopul de a descrie \u00eemprejurimile persoanelor cu deficien\u021be de vedere.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p id=\"p-4\"><span>\u201eScribeMe\u201d r\u0103spunde la \u00eentreb\u0103ri instantaneu prin camera telefonului sau prin ochelarii Meta, l\u0103s\u00e2nd m\u00e2inile utilizatorilor libere pentru bastonul alb. De asemenea, aplica\u021bia func\u021bioneaz\u0103 \u00een 20 de limbi, acoperind inclusiv limba arab\u0103.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p id=\"p-5\"><span>Aplica\u021bia poate fi desc\u0103rcat\u0103 gratuit pe iOS \u0219i Android, av\u00e2nd func\u021bii suplimentare disponibile pe baz\u0103 de abonament 20 de dolari pe lun\u0103 sau 200 de dolari pe an.<\/span><\/p>\n<h2 id=\"chapter-2\">Sora sa, unul dintre principalii beneficiari<\/h2>\n<p id=\"p-6\"><span>Succesul aplica\u021biei a fost demonstrat cel mai clar \u00een timpul unei vacan\u021be recente \u00een Kenya, unde Karen a putut experimenta un safari complet datorit\u0103 comentariilor \u00een timp real care \u00eei descriau animalele, ac\u021biunile acestora \u0219i distan\u021ba la care se aflau.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p id=\"p-7\"><span>Dincolo de c\u0103l\u0103torii, aplica\u021bia \u00eei permite tinerei s\u0103-\u0219i aleag\u0103 hainele, s\u0103 recunoasc\u0103 magazinele, s\u0103 studieze \u0219i s\u0103 se deplaseze independent spre sala de clas\u0103.&nbsp;<\/span><\/p>\n<h2 id=\"chapter-3\">\u201eAm \u00eencetat s\u0103 mai spunem c\u0103 ceva este imposibil\u201d<\/h2>\n<p id=\"p-8\"><span>\u201e\u00centotdeauna am crezut c\u0103 a\u0219a ceva ar fi imposibil, dar s-a \u00eent\u00e2mplat \u0219i am putut vedea cu adev\u0103rat\u201d, a spus sora lui Mark despre aplica\u021bie.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p id=\"p-9\"><span>Parcursul \u0219i succesul lui Mark au fost l\u0103udat \u0219i de tat\u0103l lui care \u0219i-a declarat uimirea cu parcursul s\u0103u din ultimii ani.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p id=\"p-10\"><span>\u201eDac\u0103 mi-ar fi spus cineva acum patru ani c\u0103 fiul \u0219i fiica me vor ajunge acolo unde sunt ast\u0103zi, a\u0219 fi r\u00e2s. Visurile cresc, se dezvolt\u0103, iar noi, ca familie, am \u00eencetat s\u0103 mai spunem c\u0103 ceva este imposibil\u201d, a declarat Morad Sedky.&nbsp;<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>P\u00e2n\u0103 la sf\u00e2r\u0219itul anului 2021, at\u00e2t Mark, c\u00e2t \u0219i sora sa, Karen, \u00een v\u00e2rst\u0103 de 16 ani, \u0219i-au pierdut complet vederea din cauza unei boli incurabile a nervului optic, relateaz\u0103 &hellip; <a href=\"https:\/\/microscopemedia.com\/?p=709513\" class=\"more-link\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":709514,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"Default","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/709513"}],"collection":[{"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=709513"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/709513\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/709514"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=709513"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=709513"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=709513"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}