{"id":719345,"date":"2026-10-21T04:06:03","date_gmt":"2026-10-21T04:06:03","guid":{"rendered":"https:\/\/microscopemedia.com\/?p=719345"},"modified":"2026-10-21T04:06:03","modified_gmt":"2026-10-21T04:06:03","slug":"greseala-uriasa-la-o-banca-din-austria-un-student-a-primit-peste-120-000-de-euro-in-loc-de-12-900-ce-s-a-intamplat-dupa-ce-s-a-descoperit-eroarea","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/microscopemedia.com\/?p=719345","title":{"rendered":"Gre\u0219eal\u0103 uria\u0219\u0103 la o banc\u0103 din Austria: un student a primit peste 120.000 de euro \u00een loc de 12.900. Ce s-a \u00eent\u00e2mplat dup\u0103 ce s-a descoperit eroarea"},"content":{"rendered":"
\n
<\/div>\n<\/p><\/div>\n

\u00cent\u00e2mplarea a avut loc la o sucursal\u0103 Salzburger Sparkasse din cartierul Gnigl, \u00een ora\u0219ul austriac Salzburg, \u0219i a fost confirmat\u0103 de televiziunea public\u0103 ORF.<\/a> Protagonistul este Giorgi Bolkvadze, un student georgian \u00een v\u00e2rst\u0103 de 25 de ani, stabilit \u00een Austria pentru studii.<\/p>\n

T\u00e2n\u0103rul avea nevoie de 12.900 de euro pentru a demonstra autorit\u0103\u021bilor austriece c\u0103 dispune de resurse suficiente pentru a se \u00eentre\u021bine \u0219i a-\u0219i p\u0103stra dreptul de \u0219edere. Pentru aceasta, \u00eemprumutase banii de la un prieten, iar apoi s-a prezentat la banc\u0103 pentru a-i retrage \u0219i restitui.<\/p>\n

A plecat la sala de sport f\u0103r\u0103 s\u0103 \u0219tie c\u0103 primise o sum\u0103 uria\u0219\u0103<\/h2>\n

La ghi\u0219eu s-a produs \u00eens\u0103 o eroare de propor\u021bii. \u00cen locul sumei solicitate, angaja\u021bii i-au \u00eenm\u00e2nat peste 120.000 de euro \u00een numerar. F\u0103r\u0103 s\u0103 observe diferen\u021ba, Giorgi i-a dat banii prietenului s\u0103u, Giorgi Shavadze, dup\u0103 care a plecat la antrenament.<\/p>\n

<\/p>\n

Giorgi Bolkvadze studentul georgian din Austria, interviu pentru ORF. Sursa foto: captur\u0103 video ORF<\/em><\/p>\n<\/div>\n

Abia dup\u0103 ce a terminat \u0219i a f\u0103cut du\u0219 a primit telefonul care l-a luat prin surprindere. A aflat c\u0103 suma retras\u0103 era de aproximativ zece ori mai mare dec\u00e2t cea solicitat\u0103. Cei doi prieteni au verificat bancnotele, iar apoi s-au \u00eentors imediat la sucursala din Salzburg. Potrivit ORF, au restituit integral surplusul de aproximativ 108.000 de euro.<\/p>\n

Banca a recunoscut eroarea. Ce recompens\u0103 au primit cei doi<\/h2>\n

Salzburger Sparkasse a confirmat incidentul \u0219i a explicat c\u0103 suma prea mare fusese eliberat\u0103 din cauza unei erori umane. Institu\u021bia financiar\u0103 \u0219i-a cerut scuze pentru nepl\u0103cerile provocate \u0219i le-a mul\u021bumit celor doi studen\u021bi pentru cooperare. Recompensa a fost \u00eens\u0103 una neobi\u0219nuit\u0103: un mic pachet de jeleuri cu \u00eensemnele b\u0103ncii.<\/p>\n

Cei doi au povestit \u00eent\u00e2mplarea pentru televiziunea austriac\u0103, iar imaginile cu pachetul primit au atras aten\u021bia publicului. Publica\u021bia austriac\u0103 Heute relateaz\u0103 c\u0103 studen\u021bii au tratat situa\u021bia cu umor, de\u0219i ini\u021bial au fost \u0219oca\u021bi \u0219i \u00eengrijora\u021bi de consecin\u021bele unei asemenea erori.<\/p>\n

Povestea a provocat reac\u021bii pe re\u021belele sociale<\/h2>\n

Incidentul a devenit subiect de discu\u021bie \u0219i pe platforma Reddit, unde utilizatorii austrieci au comentat gestul b\u0103ncii. Unii au considerat c\u0103 studen\u021bii meritau o recompens\u0103 mai consistent\u0103 pentru restituirea unei sume at\u00e2t de mari. Al\u021bii au subliniat c\u0103 banii<\/a> nu le apar\u021bineau \u0219i c\u0103 returnarea lor reprezenta comportamentul firesc, chiar dac\u0103 o aten\u021bie mai generoas\u0103 din partea b\u0103ncii ar fi fost binevenit\u0103.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00cent\u00e2mplarea a avut loc la o sucursal\u0103 Salzburger Sparkasse din cartierul Gnigl, \u00een ora\u0219ul austriac Salzburg, \u0219i a fost confirmat\u0103 de televiziunea public\u0103 ORF. Protagonistul este Giorgi Bolkvadze, un student … Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":719346,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"Default","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/719345"}],"collection":[{"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=719345"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/719345\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/719346"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=719345"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=719345"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/microscopemedia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=719345"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}